San Lucas 13:5 - Wounaan Meu

⁵ Mag amach appaita Ẽwandam dakhĩir iekkhõr pomaacha narr gaaimuajã khabajimgui ajim anʉm, deeu ichdeupai. Ẽwandam dakhĩran thum ich agjo thʉnʉm, nem khaibag. Pãraujã ĩchab pãach khaibag thumaa khĩirjuwia Ẽwandamag chugpaapi jeeubam chan pãach thum ni ãbjã peerdʉbamgui ajim anaabá.

Woun Meu

⁵ Mag hamach happaita Hẽwandam dak'ĩir hiekk'õr pömaacha narr gaaimuajã k'abajimgui hajim hanʌm, deeu hichdëupai. Hẽwandam dak'ĩran t'um hich hagjö t'ʌnʌm, nem k'aibag. Pãraujã hĩchab pãach k'aibag t'umaa k'ĩirjuwia Hẽwandamag chugpaapi jëeubam chan pãach t'um ni hãbjã peerdʌbamgui hajim hanaabá.

San Lucas 13:5 Iomraidhean Croise

San Lucas 13:3

Mag gaaimua khabajim, mamʉ mua pãrag jaaukhimgui ajim anʉm: Pãrauta chadcha pãach khaibag thumaa ãsie ewag khĩirjuwia Ẽwandamag chugpaapi jeeubam chan pãachjã dʉi khechjurau ajim anaabá, amachigcha.

San Lucas 13:4

¿Wa pãrau khĩirjuawai, ar thʉrrdo Siloé aajem igaau di pom sĩerr burrwai õor dieciocho khechtarr khʉʉnta tagam khʉʉn Jerusalén phobor ee naajem khʉʉn khãyaujã iekkhõr pomaacha naajĩwa ajim anʉm, Ẽwandam dau na?

San Lucas 13:6

Mag jaau dichwia ichdeupai mʉg nem ĩgkhaa amag jaaujim aajem: —Woun ãbmua ich uvado ee nemjõ higo anʉm jĩir wai sĩejim aajem. Khãai ãb jõm khõchag aadeewai aar oon majim anʉm. Mamʉ mag oon maawai bʉ̃ʉrjã cheba sĩi e meuu dʉnaajim anaabá.