San Lucas 12:53 - Wounaan Meu

⁵³ Magphobaadeewai chi ayau mʉ iek ʉkham khõsi ʉkha sim ee, jũrr chi chaairau mʉ iek ʉkhamapha ajugui ajim anʉm. Ʉʉinjã agjo, chi ãdau mʉ iek ʉkham khõsi ʉkha sim ee, jũrr chi khaau bʉ̃ʉrjã mʉ iek ʉkhamapha ajugui ajim anʉm. Wa magbam khai, chi phaauhũanau mʉ iekdam ich ãigog jaau khitaawai, jũrr chi ãigou ich phaauhũan ichaaur ajugui ajim anʉm, mʉ iek ʉkhamaaugau.

Woun Meu

⁵³ Magp'öbaadeewai chi hayau mʌ hiek hʌ̈k'am k'õsi hʌ̈k'a sim hee, jũrr chi chaairau mʌ hiek hʌ̈k'amap'a hajugui hajim hanʌm. Hʌʌinjã hagjö, chi hãdau mʌ hiek hʌ̈k'am k'õsi hʌ̈k'a sim hee, jũrr chi k'aau bʌ̃ʌrjã mʌ hiek hʌ̈k'amap'a hajugui hajim hanʌm. Wa magbam k'ai, chi p'aauhũanau mʌ hiekdam hich hãigog jaau k'itaawai, jũrr chi hãigou hich p'aauhũan hichaaur hajugui hajim hanʌm, mʌ hiek hʌ̈k'amaaugau.

San Lucas 12:53 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:35

Mʉ mʉig mʉg durr gaai beetarran, mʉch iek gaaimua chaain chi emkhooinjã amach aai dʉi khaigba, chi ʉʉinaujã amach ãd dʉi khaigba maimua chi ãignaanjã amach phaauhũan dʉi khaigba jũrr chikham ichaaur aadephʉm gaaimua iek phithurg apiegta beejimgui ajim.

San Mateo 24:10

Mag jaar paawai õor pom mʉ iek ʉkha thʉnarr amachdeu ʉkha narr iek isegwi deeu ewag wetju, warr amach narrjo. Magbaadee wir aig amach eepaijã chikham oomapnaa wir aig chikham thõomaju ajim.

San Lucas 12:52

Mua mag chirʉmʉn, mʉg mua jaau chitʉm gaaimua ãbam deg khãijã cinco naajem khai, õor thãrjupam khʉʉnau jũrr numiim khʉʉnau mʉ iek ʉkha durrum khʉʉn ichaaur iekhaju aawaita mag chirʉmgui ajim anʉm. Wa magbam khai, jũrr numpaim khʉʉnau khãijã thãrjupam khʉʉnau khĩirjug ajapham wai durrum khʉʉn igar khaba wenʉrrajugui a jaaumajim anaabá.