San Lucas 12:4 - Wounaan Meu

⁴ Mag ich khapeenag jajawagmamua ĩchab ich Jesuupai, —Keena, ar sĩi mʉg amach wir aig chikham kheechjem khʉʉn oob ogkhamiet ajim anʉm. Amau pãar chi ʉ̃rʉmʉn chadcha khechpʉiwiajã pãar akhaar chan pod thõo aubamgui ajim anʉm.

Woun Meu

⁴ Mag hich k'apeenag jajawagmamua hĩchab hich Jesuupai, ’Keena, har sĩi mʌg hamach wir haig chik'am k'eechjem k'ʌʌn hoob högk'amiet hajim hanʌm. Hamau pãar chi hʌ̃rʌmʌn chadcha k'ëchpʌ̈iwiajã pãar hak'aar chan pöd t'õo haubamgui hajim hanʌm.

San Lucas 12:4 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:28

Amau pãar chi ʉ̃rʉmʉn chadcha thõoju awiajã thõoju; pari pãar akhaar chan pod thõo aubam. Magʉm khʉʉn oob ogkhamiet ajim. Magarrau ogkhaju awiajã pãach chi ʉ̃rʉmjã thõowia pãach akhaarjã khĩmie durr ich mag sĩerramkhĩir barpʉyaagjã jua theeg simʉn chadau, chadcha okho abat ajim, Ẽwandam igwi.

San Juan 15:13

Maadeu dich khapeen athee nem waauwai amag khaphʉ apiejem, chadcha maadeu am khõsi nʉm; pari mag nem wau nʉm khãai ʉ̃rpai simʉn, am kõitjã ʉdʉraa dich thõopi chirʉmta chadcha am daupii chirʉm anʉmʉugui ajim.

Hechos 20:24

Mamʉ mag mʉch dau aphʉʉ aju khaphʉ chirʉmjã magju khĩirjuwia gaai masi oo chirʉʉ aa khaugba chitʉm. Mʉ khĩirjugan ãba Ẽwandamau maach khõsi peerdʉ aaujem iek maach Por Jesuu mʉchig jaaupitarrta jaauju khĩirju chitʉmgui ajim.

Hechos 4:13

Amachdeu mag Pedro Juan dʉi bʉ̃ʉrjã nem okag chukhu mag iekha nʉm ũrwia jʉ̃gderraa naajim aajem, mag estudio pomjã khaba sĩsidʉmta mag iekha nʉm ũrwia. Mamʉ amach wir aigpai, “Jãkhʉʉn jãg nʉmʉn, jãan Jesús dʉi wenʉrraajerr aawaita jãg iekha nʉmgui” aajeejim anʉm.

Filipenses 1:28

Ar maach igar khaba nʉm khʉʉnau pãach dʉi amachdeu ampierr awiajã oob ogkhamiet. Pãrau magmʉn magan magʉm oowiata jũrr ewag khĩirjuwia amau ãsie, “Mʉkhʉʉnaun chadcha nem jaau nʉm paarta maadeu am dʉi jãg nʉm, jãgan Ẽwandamau jãkhʉʉnta peerdʉ auwia maachta isegju” a khĩirjuju. Mamʉ mag awiajã, ich Ẽwandamauta ʉdʉraa magpi sĩewai

Santiago 2:23

Mag ich ipierraa arr aawaita ag nawe Ẽwandamau irig, “Pua chadcha mʉ iek ʉkhabarm gaaimua pekau chukhu arrjo ʉu pʉ mua mʉch aar aub khaba auju” atarrjã par khabajim, chadcha thãraucha ich iek ʉkhatarr aawai. Magtarr aawai, Abranau mag ich chaai ĩgkhaba ichig deeju ẽkhabarm aigta õragjã khap apijim, mag par iiupai khaba thãrauchata ichdeu Ẽwandam iek ʉkha sĩerr. Mag nʉm dʉi ĩchab mag thãraucha ʉkhawia ich ipierraa arr aawaita, ich Ẽwandamaujã jooi Abrán warag ich khapeerkha aujim.

1 Pedro 3:14

Ichiita mag nem ajapha wau durrum paar amau pãach dau aug wauwiajã onee abat; pãar mag aphʉʉ abarm paarjã Ẽwandamau sĩi par okhoopiba nem ajapham deeb khaba deeju. Magua amau warag pãach dakhãauwaijã oob am ogkhamiet, ni atcha okhĩirjuujã amiet.

Apocalipsis 2:10

I iek pʉch dau aphʉʉ ajujã oob ogkham aajem. Chadcha pãar Ẽwandam dʉi ubʉ nʉm khap aag awi pãar eem ãaur khʉʉn dosãtau cárcel degjã dubpʉimaju anaabá. Maagwai tagam khʉʉn ẽudeejã ẽkhawi dʉrrcha phithurg aupiju aajem. Pari magʉmjã igba ich dʉita ich mag ubʉ naapi sim. Mag wenʉrrʉmʉn, ʉ̃gthar pawiajã ich mag pãar i dʉi nʉisiju aajem.