San Lucas 12:16 - Wounaan Meu

¹⁶ Mag jaaupʉpʉigmamua ĩchab amag mʉg nem ĩgkhaadam jaaujim aajem: —Woun ãb phatkhon paraam sĩerrau nem jĩirjim aajem. Mag ich nem jĩirtarr thum eeuwia deg paa auwia oowai chi ãkhaajem di dʉrr khaba thʉnaajim anaabá.

Woun Meu

¹⁶ Mag jaaupʌ̈pʌ̈igmamua hĩchab hamag mʌg nem hĩgk'aadam jaaujim haajem: ’Woun hãb p'atk'on paraam sĩerrau nem jĩirjim haajem. Mag hich nem jĩirtarr t'um heeuwia deg paa hauwia hoowai chi hãk'aajem di dʌ̈rr k'aba t'ʌnaajim hanaabá.

San Lucas 12:16 Iomraidhean Croise

San Mateo 13:8

Mamʉ tagam ʉu jẽb wajaug ee burrtarran, wajapha oberwia ʉu nem wajaug phur jopjim anaabá, nem bich dapag maimuajã bich thʉʉ, maimua pogkha bich daii; mamʉ mag sĩsidʉm chan bʉ̃ʉrjã chi vano chukhu.

San Mateo 5:45

Pãrau magta amʉn magan chadcha pãar ʉ̃gthar Ẽwandam chiraajem chaainau. Ich ag Ẽwandamauta õor wajapham khʉʉn atheejã edau wʉʉpinaa khaigbam khʉʉn atheejã wʉʉpiejem. Ichdeuta ĩchab ich daar agpierraa aajem khʉʉn atheejã noseg chepinaa sĩi parhoob amach khõchagpierr nem waaujem khʉʉn atheejã noseg chepiejemgui ajim anʉm. Magua pãraujã agjo thum pãach dʉi khaigba aajem khʉʉnpata daupii aju aai nʉmgui ajim aajem, ichdeu aajemjo.

San Lucas 12:15

Maimua ĩchab thum aig narr khʉʉnagpa magjim anʉm: —Khĩirjug paraa aajeet. Oob pãrau sĩi nem khĩir thum paarpaju appaita khĩirjumiet ajim anʉm. Pãrau nem thum wai naawia khãijã pãar eu meebamgui ajim anʉm.

San Lucas 12:17

Magbaawai khĩirju oo sĩi awia ich wir aigpai, “¿Mua jãgata abarkhiina?” ajim anʉm, “ya mʉg mʉ nem ãkhaajem dijã phẽu thʉnʉm.”

Hechos 14:17

Mamʉ magʉm ãba, õrau ichigcha jeeumkhĩirjo, ich jua oopiejeejimgui ajim anʉm, am eeg oo simua. Mag, ichdeuta maach onee wenʉrramkhĩir, maach athee nosegjã chepinaa maach nemjĩirjã ajapha obeerpi nʉm dʉi ĩchab maachig thach khojujã ed eepierr deejemgui a jaaumajierram aajem amach numiim khʉʉnau, jũrr jaaupʉpʉigmamua.