San Lucas 11:8 - Wounaan Meu

⁸ Mua oowai chan warmua mag iekhawiajã chadcha irua ichdeu nem jeeu sim ig sim khai, ichiita irua warag pʉaba jejeeu aju. Mag jejeeukham, ¿jãga mag phiidʉwia irua au deeba abarju? Ichiita i phiidʉjugui ajim anʉm. Mamʉ mag ich khapkhʉʉnau nem ig sim awia khabam. I phiidʉjuun, sĩi ideu ich khãaipiba aawaita irua nem ig sim au deen phiidʉju.

Woun Meu

⁸ Mua hoowai chan warmua mag hiek'awiajã chadcha hirua hichdëu nem jëeu sim hig sim k'ai, hichiita hirua warag pʌaba jëjëeu haju. Mag jëjëeuk'am, ¿jãga mag p'iidʌwia hirua hau deeba habarju? Hichiita hi p'iidʌjugui hajim hanʌm. Mamʌ mag hich k'apk'ʌʌnau nem hig sim hawia k'abam. Hi p'iidʌjuun, sĩi hidëu hich k'ãaipiba haawaita hirua nem hig sim hau deen p'iidʌju.

San Lucas 11:8 Iomraidhean Croise

San Lucas 11:7

irua ierrmua jũrr pʉrʉg, “Ideu mʉ khajapha khãaipibá. Ya mʉ put ee chirʉm; mʉ chaainjã ya khãidʉtkha thʉnaawai pod mʉ pʉ aar puertdi wewaanjã mabam; pʉ nem ig sim pod mua deepʉibam” akhiin, ¿jãgaju khai?

Romanos 15:30

Hermanonaan, Ẽwandam Akharau maach wir aigpaijã agdaujo chikham kha khõsi apinaa pãraujã mʉ denjo Jesucristo iek ʉkha naawai Ẽwandamagta mʉ kõit jeeubat.

2 Corintios 12:8

Ya biek thãrjup maach Por Ẽwandamag jeeuwia chirʉm, agua mʉg mʉch dau aphʉʉ chitaajem chugpaapʉimkhĩir.

Colosenses 2:1

Mʉch mag chirʉmuata pãrag khap apim khõsi chirʉm, chadcha dʉrrcha Ẽwandamag jeeu chiraajem pãar kõit, Laodicea iglesia eem khʉʉn kõit, maimua khĩircha mʉchdeu ooba aajem khʉʉn kõitpa jeeub khaba jeeu chiraajem.

Colosenses 4:12

Mag tag ĩchab pãach aram woun Epafras Jesucristo chogkha phidkha khitʉmuajã pãrag salud deepʉi sim. Ich mag ichdeun pãar kõit Ẽwandamag jeeu khitaajem, pãachdeu ʉkhatarr iek gaai ubʉnaa thumaa ich Ẽwandamau khõsimjota waumkhĩir.