Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 11:44 - Wounaan Meu

44 ’¡Eh! Pãarjã agjo chi machnaan dʉi Moiseeu phãtarr iek ajapcha ʉʉrkhaajem aajem khʉʉn. Pãrau khaphʉ nʉm, maach meeun ee nawe õor aukhertarr jẽbdi ʉ̃r dichpiba aajem. Khaugba dichwiajã ichiita maach ãarjem aajem. Ich jãg jẽbdi õor ãrpiejemjota naabahab ajim anʉm, pãarjã. Pãachdeu nem jaau nʉm gaaimuata agjo õor Ẽwandam dau na ãrpi naabahab, mamʉ magʉmta amau khaugba durrumgui ajim anʉm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

44 ’¡Hëh! Pãarjã hagjö chi machnaan dʌ̈i Moiseeu p'ãtarr hiek hajapcha hʌʌrk'aajem haajem k'ʌʌn. Pãrau k'ap'ʌ nʌm, maach meeun hee nawe hõor hauk'ërtarr jẽbdi hʌ̃r dichpiba haajem. K'augba dichwiajã hichiita maach hãarjem haajem. Hich jãg jẽbdi hõor hãrpiejemjöta naabahab hajim hanʌm, pãarjã. Pãachdëu nem jaau nʌm gaaimuata hagjö hõor Hẽwandam dau na hãrpi naabahab, mamʌ magʌmta hamau k'augba durrumgui hajim hanʌm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 11:44
7 Iomraidhean Croise  

Iin chadcha tagam nemjĩir dau khãaijã ichta bʉ̃rʉʉcha khitʉm. Mamʉ mag khitʉmʉn nem bãau khaphí bãauwia, nem bʉ pom ãdee aadeewai, sĩi nemchaaindam beewi ag gaai di eucheejemgui ajim. Ich agjota sĩebahab ajim ĩchab mʉg Ẽwandam iek mua pãrag jaau chitʉmjã: Mʉʉgwaiwe chan khapan khábata ʉkha durrum; pari mag durrumuata warag nem pom aaidʉbapäaiwai õor khapankham khʉʉnau ʉkhajugui ajim.


Magbaawai Pabloou mag phadnaan porog, —Pʉʉn maiguin sĩi khĩirjugjã chukhuta iekhabapʉim. Ẽwandamaujã ĩchab pʉ gaai jua khʉajuke ajim anʉm, pʉch mag iekha chirʉm paar. Pʉ ĩchab chi thethem aawai ajapha nem khap jeeu oonaa agpierraa nem wawaagta mʉig oo chirabá. Mag simta, ¿jãgwi pʉch paarmua leíu jaau sim chaaur warag mʉ i phãrpi jaau chirʉ́? ajim anʉm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan