Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 11:40 - Wounaan Meu

40 Pãar chi khaphʉm khaphʉm aajem khʉʉnta, ¿jãga jãg khĩirjug chukhumjota nʉma? ajim anʉm. ¿Pãrau khĩirjuawai Ẽwandamau ʉ̃rʉm nempai oonaa pod pãar thãar ooba aajẽ, mor ee ierr sĩewai? ¿Nem thum ichdeupai wautarr khabá?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

40 Pãar chi k'ap'ʌm k'ap'ʌm haajem k'ʌʌnta, ¿jãga jãg k'ĩirjug chuk'umjöta nʌma? hajim hanʌm. ¿Pãrau k'ĩirjuawai Hẽwandamau hʌ̃rʌm nempai hoonaa pöd pãar t'ãar hooba haajẽ, mor hee hierr sĩewai? ¿Nem t'um hichdëupai wautarr k'abá?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 11:40
17 Iomraidhean Croise  

¡Pãran warag khĩirjugjã chukhunaa dau khaugbamjota thʉnʉm! Pãar khĩirjug paraa naakhiin, chi Aai i jeeujem diita ajapcha sĩebahab, chi phĩr khãai. Mag sim ee sĩewaita ag eem phĩrjã agjo Ẽwandam deneg pa sĩebahab ajim.


¡Moiseeu ley phã pʉarr wajapcha ʉʉrkhaajem khʉʉn anʉmta khaugabnaan! Jãg thach khoopierr nem jã ʉkhakha aajemjo, ¿jãg pãach thãarta nacha Ẽwandamag ʉpibamma? Pãrau magta amʉn chadau ʉ̃rpai khaba pãar thãarpata wajapha wenʉrrajugui a jaaujim.


’Maimua chadcha mag ichdeu khĩirju sĩerrjo di dapag eukhanaa ag ee thum ãba paa sĩsiewai jũrr Ẽwandamau irig magjim anʉm: “Khĩirjug chukdam, nau ĩsim edaar pʉ meejugui” ajim anʉm. “Mag pʉ meebaadeewai, pʉ nem jãg thʉnʉm paarpaag pʉ phithurg wautarr ¿jãga aagauma?” ajim anʉm. “Par pʉ phithur awia pua tag oobamgui” ajim anʉm Ẽwandamau.


Magbaawaita jũrr ichdeu amag, —Pãarta khĩirjug chukkhu nʉmá ajim anʉm. Ẽwandam i jaaumienau phãtarr gaai thum ich magta obeberg maju a jaaujierram, cha pãachdeu mʉrʉg jaau nʉmjo; mamʉ pãrau ʉkhamaphata naabahab ajim anʉm. Pãrau khĩirjuawai, ¿í ich Ẽwandamaucha jʉr autarr aawai ich jãg dau aphʉʉ aju aai khaba sĩejĩ? Mag khabamgui ajim anʉm. Ya nawe ich mag phã sĩerr aawai ich mag dau aphʉʉ aju aai sĩebajieb ajim anʉm. Mamʉ ĩchab chi jʉr autarr khʉʉu deeu iiupiwia ichta thumaam khʉʉn Porkhapiju a simjã agjo mag Ẽwandam i jaaumienau jaaubajieb ajim anʉm amag.


Chi mag jeeu simʉn magan wajap khĩirjubanaata mag sim. Pãrau ooba aajẽ, jãga aajẽ nemjĩir dau jĩirwai. Par daúa oowai nemjĩir daudam jẽb eecha joothʉ kheerwai warre thõbaademjoo oojem. Pari mag thõbarmjo arrta, deeu tharrphebaademuata ũwaai kherdam paarpawia iiu khersiejem. Ich agjota thʉnaabahab maachjã; maach meewia jẽb ee aukheerwai mʉg atag deeu phiidʉtkhaju khʉʉn khabahab.


Pãrau khaphʉ nʉm, warr maach daii aawai, maach dennaanau maach wʉawai wa wawí khãijã wawiewai, maadeu chadcha am okho aajeejim. Maagjerrta ¿jãgwi maach Aai ʉ̃gthar simua maach dʉi maagwai maadeu ogkhabaju aai nʉ? ¿Ichdeuta maach ich aarcha oberju ayaa apinaa ich mag iiu wenʉrrapiejem khabá?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan