San Lucas 10:39 - Wounaan Meu

³⁹ Mag Marta anʉm eeum María a thʉ̃r sim sĩejim aajem, i dʉi khod ãbam. Mag María beewi sĩi Jesús dakha i iekha simpai ũr oo sĩsijim anaabá.

Woun Meu

³⁹ Mag Marta hanʌm heeum María ha t'ʌ̃r sim sĩejim haajem, hi dʌ̈i k'od hãbam. Mag María bëewi sĩi Jesús dak'a hi hiek'a simpai hũr hoo sĩsijim hanaabá.

San Lucas 10:39 Iomraidhean Croise

San Lucas 10:42

Mamʉ sĩi dich bi atheepai nem thum wauju khĩirjuba awiajã ʉu sim. Mariaau pʉ khãyau ajapcha abarm. Jãg sim aig irua Ẽwandam iek ũrm khõchgauta pʉ juagjã ooba abarm. Maagwai mua pod irig ũrpiba jaauju aai khaba chirʉmgui ajim anʉm.

San Lucas 2:46

Ich ag ed kheeuraa Jerusalén barchejierram aajem. Maimua ag noram ãspaau jʉrphobaadeeuta Aai i jeeujem deg Ẽwandam iek jawaag chi machnaan dʉita Ẽwandam iek iigwai iyʉʉ oo sim ooimajierram aajem.

San Lucas 8:35

Mag phobor ee jaaubaimaawai, chadcha aar oon weetwai, chi woun mor ee ben pom wai sĩerr wajapha khajũa jũanaa, ag na magba aajerrjo, sĩi ya maach khĩir ich mʉg Jesús khĩirphee jup sim ooimajierram anaabá. Amachdeu mag oobaimaawai jãphierraa aphobaadejim anʉm.

San Juan 11:1

Biek ãb phobordam Betania anʉm ee woundam Lázaro anʉm mor machpajim aajem. Ich Lázaro ʉ̃phʉʉin numí wai sĩejim, María Marta dʉi. Makhʉʉn dʉita sĩejeejim ich.

San Juan 11:19

Jerusalenmua mag dakha sĩewai judionaan khapan weetjeejim aajem, Marta María dʉi nʉm aar, mag amach numpai aphobaadeewai amach ẽphemkhoi khĩirjuwia atcha gaai machgau okhĩirjuu apimaaugau awia.

San Juan 12:3

Mag nʉmta ich Lázaro ʉ̃phʉi ãbakhai María jʉ̃gdee narrdo chaar den nem parhẽpagkham dʉi dubchejim. Mag dubchewia, chigagjã igba, agua Jesús bʉ sũgnaa deeu ich porbʉʉupai jʉʉupʉijim. Mag nem thũpag sĩewai mag irua Jesús bʉ agua sũgbaadee sĩi dijã enter thʉ̃ap joisijim.

Hechos 22:3

—Mʉʉn judío charau. Mʉ Cilicia durr thaabajimgui ajim, phobor Tarso anʉm ee. Mamʉ mʉch erraawe mʉig Jerusalén beewia ich mʉigpai jooipa chirʉmgui ajim. Mʉ maestro Gamalielau mʉrʉg wajapha maach jooin iita thumaa jaau bãaujimgui ajim. Magtarr aawai mʉch thãardamaucha Ẽwandam dau na nem ajapha waum khõsi waujuuta ẽkha chitaajemgui ajim, ich jãg pãrau aajemjo ĩchab.