Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 10:15 - Wounaan Meu

15 Maagwai Capernaumpien igwiajã, —¿Khan abarju? ajim anʉm. ¡Eh! Amaun amach tho nʉm, amachta chi wäjäaun awia. Amaun ʉ̃gthar paaukhabaimaawaijã amachta chi pornaan khaimajupii nʉm. Mamʉ jãkhʉʉn chan Ẽwandamau ich aar obeerpiba, warag khĩmie durrta barkhʉʉipʉijugui ajim anʉm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

15 Maagwai Capernaumpien higwiajã, ’¿K'an habarju? hajim hanʌm. ¡Hëh! Hamaun hamach t'ö nʌm, hamachta chi wäjäaun hawia. Hamaun hʌ̃gt'ar paauk'abaimaawaijã hamachta chi pörnaan k'aimajupii nʌm. Mamʌ jãk'ʌʌn chan Hẽwandamau hich haar höbeerpiba, warag k'ĩmie durrta bark'ʌʌipʌ̈ijugui hajim hanʌm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 10:15
20 Iomraidhean Croise  

Amau pãar chi ʉ̃rʉmʉn chadcha thõoju awiajã thõoju; pari pãar akhaar chan pod thõo aubam. Magʉm khʉʉn oob ogkhamiet ajim. Magarrau ogkhaju awiajã pãach chi ʉ̃rʉmjã thõowia pãach akhaarjã khĩmie durr ich mag sĩerramkhĩir barpʉyaagjã jua theeg simʉn chadau, chadcha okho abat ajim, Ẽwandam igwi.


Maagwai Capernaumpien igwiajã, ¿khan abarju? ajim anʉm. Magnaa ichdeupai, ¡Eh! Amaun amach tho nʉmgui ajim anʉm, amachta chi wäjäaun awia. Amaun ʉ̃gthar paaukhabaimaajã amachta chi pornaan khajupii nʉm. Mamʉ jãkhʉʉn chan Ẽwandamau ich aar obeerpiba, khĩmie durrta warag barkhʉʉipʉijugui iekhamajim aajem. Sodoma phobor eeta jãg pãar ee õrau ooba aajem nem waumatarr wautarr amuan, jãg phobor agtha sĩerrakham, Ẽwandam iek ʉkhatarr gaaimua.


Pari ich bãautarr phobor Nazaret eepai sĩeba, warag Capernaumag petajim aajem, thʉrrdo igaau joobaan, warrgar maach jooin Zabulonnaan Neftalinaan dʉi joobaajerr durr.


Pãrau oowai chadcha pãach daaugajãrpai thʉbagkha nʉisim oobaawai, pãrau icharaucha sereeu oo thʉnʉmua, warag gaai machgaupa ihesse aadephʉmua, pãrau oojugui ajim anʉm: jooi Abrán, Isá, Jacob, maimua tag warrgarwe Ẽwandam i jaaujerr khʉʉn ich dʉi ãba i bigaau onee ohoodo nʉm. Maagwai pãachta khõinaa am mag onee nʉmjo i dʉi wenʉrraju aajerr khʉʉnta pãran ich mag iseg nʉisim iekhaugui ajim anʉm.


Maimua ya khĩmie durrpanaa maach gaai machag ãwatbajujo thʉnʉmua ʉ̃gthaag oowai dau warpha Lazarota Abrán bigaau khõinaa päar sim oo athajim anʉm, chi rik arrau.


Am khãai ich chognaan ʉ̃gthar ich dʉi ãba naajerr khʉʉnjã irua perdonaabajim aajem, pekau ee burrwai. Perdonaaju khãai warag ich aarmua khĩmie durr barkhʉʉipʉiwi ich mam khĩchag eeta cadenau jʉ̃kha wai sim anaabá, ichdeu mʉg durr i agkham ed “Mam ich mag nʉisiju” amachigcha jawaag.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan