San Lucas 10:13 - Wounaan Meu

¹³ Mag ich iek iseg nʉm khʉʉn igwia, —¡Eh, apdurr Corazinpien! ajim anʉm. ¡Eh, apdurr Betsaidapienjã agjo, Ẽwandamau am i agkham ed! Am ee nem ooba aajem nem wau nʉmua Ẽwandamau ich juapá oopitarr Tiro phobor eeta wa Sidón phobor ee khãijã wautarr amuan, nawe amau amach khĩirjug khaigbam isegwia sʉrkhakham. Magtarr amuan, amau theerju theerwia ʉ̃r jupnaa, putiu por borrnaa, khoopa nʉm khʉʉn sʉrkhaajemjo sʉrkhakham. Magnaa amau amach mor ewag ãsie khĩirjuwia Ẽwandamag jeeukhamgui ajim anʉm, amach khaibag chugpaamkhĩir.

Woun Meu

¹³ Mag hich hiek hiseg nʌm k'ʌʌn higwia, ’¡Hëh, hapdurr Corazinpien! hajim hanʌm. ¡Hëh, hapdurr Betsaidapienjã hagjö, Hẽwandamau ham hi hagk'am hed! Ham hee nem hooba haajem nem wau nʌmua Hẽwandamau hich juapá hoopitarr Tiro p'öbör heeta wa Sidón p'öbör hee k'ãijã wautarr hamuan, nawe hamau hamach k'ĩirjug k'aigbam hisegwia sʌrk'ak'am. Magtarr hamuan, hamau t'eerju t'eerwia hʌ̃r jupnaa, putiu pör börrnaa, k'oopa nʌm k'ʌʌn sʌrk'aajemjö sʌrk'ak'am. Magnaa hamau hamach mor hewag hãsie k'ĩirjuwia Hẽwandamag jëeuk'amgui hajim hanʌm, hamach k'aibag chugpaamk'ĩir.

San Lucas 10:13 Iomraidhean Croise

1 Timoteo 4:2

Magphobaademʉn ajapha Ẽwandam iek jaau nʉm anʉmta amachdeu jaau nʉmjojã khaba, sĩi parhoob nʉm waunaa seukha nem ĩgkha sĩerrjeem khʉʉn iekta ũrm khõchkhakha ajurau. Mamʉ ar mag seukha nem jaau wenʉrrʉm khʉʉnaun khaphʉ nʉm, amachdeu chadcha nem agcha jaauba nʉm. Mamʉ ich mag jaau khaug naawai amachdeu mag seukha nem jaau wenʉrrʉmjã am gaai mas khaba nʉm.

Apocalipsis 11:3

Pari mamag khabaadeewai Ẽwandamau ĩchab ich i jaauju khʉʉn numí pʉijugui ajim, año thãrjup awi jãrr makhʉʉnauta sʉrkhaajem khajũa jũanaa irua amachig nem jaaubarm jũrr õrag jaaumkhĩir.