San Lucas 1:64 - Wounaan Meu

⁶⁴ Mamʉ mag phãnaa irua oopibarm dʉicha ĩchab ich jooi Zacarías iek eerdʉ sĩsijim anaabá. Magbaawai Ẽwandamag jeeumamua magjim anʉm: —Ʉuhcha jãg pʉchdeu jaautarrjoo abarm, Ẽwandam. Mʉ ũan chaai thaabaawaita pua mʉ iek eerdʉpiju atarr aawai ya chadcha deeu mʉ iek eerdʉ chirsim. Ĩsin chadau mʉch meukhudamaucha pʉrʉg ʉu ajim a chirʉm Ẽwandam ajim anʉm.

Woun Meu

⁶⁴ Mamʌ mag p'ãnaa hirua hoopibarm dʌ̈icha hĩchab hich jöoi Zacarías hiek heerdʌ sĩsijim hanaabá. Magbaawai Hẽwandamag jëeumamua magjim hanʌm: —Hʌ̈uhcha jãg pʌchdëu jaautarrjöo habarm, Hẽwandam. Mʌ hũan chaai t'aabaawaita pua mʌ hiek heerdʌpiju hatarr haawai ya chadcha deeu mʌ hiek heerdʌ chirsim. Hĩsin chadau mʌch meuk'udamaucha pʌrʌg hʌ̈u hajim ha chirʌm Hẽwandam hajim hanʌm.

San Lucas 1:64 Iomraidhean Croise

San Mateo 9:33

Mag ich aig waipierrwai mag benjã Jesuu jẽu werbajim. Magbaa mag meu meraa sĩerrta nem meu opherg ich mʉg iekha sĩsijim. Magbarm oowi õor dauderraa nʉm iekhau, “Keena, mʉig Israel durr chan maach ee ag na maadeu mʉg ooba aajerr ĩsta chadcha maadeu mʉg oo nʉmwai” aajeejim jũrram khʉʉnau.

San Lucas 1:20

Mamʉ mʉg murua pʉchig jaau chirʉm pʉchdeu ʉkhaba abarm gaaimua, pʉ meu meraa chirsijugui ajim anʉm, bʉ̃ʉrjã iekhaba. Maimua ya chi chaai atham edta deeu pʉ iek eerdʉjugui ajim anʉm. Murua pʉrʉg mag jaau chirʉmʉn, chadcha thum mʉchdeu cha jaau chirʉmjoo aju a jaaumajim aajem, chi Ẽwandam chog ʉ̃gtharmua beetarrau.