San Lucas 1:59 - Wounaan Meu

⁵⁹ Maimua mag autarr ocho días aadem ee, deeu chi Elizabed aig i khapkhʉʉn dʉi i khodnaanpa bee thʉnʉisijierram aajem, chi chaai meheudam phʉʉrbichpʉi nʉm oon. Mag beewi chadcha phʉʉrbichpʉijim aajem. Mamʉ chi chaai thʉ̃r chi dennaanau agtha jaauba narr aawai bigaaum khʉʉnaun chi chaaidamjã ich aai gaaita Zacarías a thʉ̃rm ig naajim anaabá.

Woun Meu

⁵⁹ Maimua mag hautarr ocho días haadëm hee, deeu chi Elizabed haig hi k'apk'ʌʌn dʌ̈i hi k'odnaanpa bëe t'ʌnʌisijierram haajem, chi chaai mehëudam p'ʌʌrbichpʌ̈i nʌm hoon. Mag bëewi chadcha p'ʌʌrbichpʌ̈ijim haajem. Mamʌ chi chaai t'ʌ̃r chi dënnaanau hagt'a jaauba narr haawai bigaaum k'ʌʌnaun chi chaaidamjã hich haai gaaita Zacarías ha t'ʌ̃rm hig naajim hanaabá.

San Lucas 1:59 Iomraidhean Croise

San Lucas 2:21

Chi chaai autarr ocho días aadem ee, jooingarwe amach i arr aawai nacha i meheudam phʉʉrbichpʉiwia warre i thʉ̃rdam Jesús a thʉ̃rjierram aajem, chi Ẽwandam chogau warrcha Mariaag jaaucheewai thʉ̃rju a jaautarrjo.

Hechos 7:8

Magta warrgarwe Ẽwandamau Abrán dʉi iek deetarr jaaumajim aajem Estebanau. Mag jaaumamua ichdeupai magjim aajem: ’Mag ich iek deetarr thumaam khʉʉnag khap amkhĩirta ĩchab emkhoi chaain atham aigmua seman ãb aadeewaijã meheudam phʉʉrbichpi jaaujiebma. Mag phʉʉrbich nʉmta Ẽwandam dʉi iek deetarr ag dauchach ajimgui ajim aajem. Mag iekhatarr aawai Abranau ich iewaa Isá autarr aigmua ocho días aadeewai chadcha ich Ẽwandamau jaautarrjo i meheudam phʉʉrbichpʉijim anaabá. Maagwai jooipawi Isaaujã ich chaai Jacob paarpaawai, ich agjo awi Jacooujã ich chaain doce ootarr khʉʉn den thum ich mag phʉʉrbichpʉimajim aajem. Mag Jacoou chaain doce ootarr khʉʉn gaaimuata Ẽwandamau mʉg maach israelnaan thʉnʉm thum ompaa aujim, a jaaumajim aajem Estebanau, Ẽwandamau Abrán dʉi iek deetarr igwia.

Filipenses 3:5

¿Khan jãgwia magkhajĩ? Ũrbat, pãrag jaaukhim: Mʉ dennaanan amach numwe judionaan chaar ajierram, warrgar maach jooin Benjamín khararr ag chaain ewagam khʉʉn den. Bʉ̃ʉrjã amach jooin i pʉaba wenʉrrarr aawai, mʉjã ich mag bãaupʉijierram. Bʉ̃rʉʉwe autarr agtha ocho diaspai chirʉm ee, warr jooinau jaaujerrjo mʉ meheudam phʉʉrbichpʉijierram. Maagwai mʉjã agtha mʉch thʉ̃r okhooba, judío charau. Mʉʉn ĩchab fariseo ajim, Ẽwandamau Moiseeg ich iek phãpitarr iek ajapcha ʉʉrkhaajem khʉʉn eem.