San Lucas 1:44 - Wounaan Meu

⁴⁴ Jãguata pʉ iekhabaichem mʉchdeu ũr atham dʉi, mʉ chaai agtha bi ee kherʉmuajã khaug athaawai, thʉgdʉdʉ khabaadejimgui ajim anaabá, onegau.

Woun Meu

⁴⁴ Jãguata pʌ hiek'abaichëm mʌchdëu hũr hat'am dʌ̈i, mʌ chaai hagt'a bi hee k'ërʌmuajã k'aug hat'aawai, t'ʌgdʌdʌ k'abaadëjimgui hajim hanaabá, honegau.

San Lucas 1:44 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:41

Mag Mariaau ichig iekhabaichem ũrbaawai warre ũan Elizabed bi eem chaaita pogogor khabaadejim anaabá. Magbarm dʉi ich ũan Elizabed gaaijã Ẽwandam Akhaar phẽs aicheewai onegau Mariaag,

San Lucas 1:43

Khanii mʉg mʉ aphʉʉ ʉrrʉmua mua khap ʉajĩ pʉ maach Por ãdkha simua mʉch oon beeju. Ʉu pʉ beejimgui ajim anʉm María.

San Lucas 1:45

María, Ẽwandam chogau pʉchig jaauchetarr iek pʉchdeu ʉkhatarr gaaimua chadcha pʉʉta onee ʉrraju. Maach Por Ẽwandamau ich chog dʉi pʉrʉg jaaupʉitarr iekhan thum ichdeu jaautarrjoo chadcha obebergmajugui ajim anʉm.

San Lucas 6:23

Õrau pãach dʉi mag nʉm jaar oob okhĩirjuu amiet ajim anʉm. Mag khãyau warag onee abat ajim anaabá; pãar mag nʉm jũrran ʉ̃gtharin pãar athee nem ajapham poomata thʉnʉm. Ĩs mʉg pãar mʉ gaaimua dau aphʉʉ wau nʉmjo wenʉrraajeejim warrgarwejã, Ẽwandam i jaaujerr khʉʉn. Mamʉ ĩs ʉ̃gthar Ẽwandam dʉi ya am onee nʉmgui a iekhamajim anaabá, am wawí nʉmua.