San Lucas 1:36 - Wounaan Meu

³⁶ Maimua warag irig, Pʉde ũrbá ajim anʉm, pʉ naamhũan Elizabed ũanaa khitab mamʉ, iruajã chaai emkhooi paarpajugui ajim anʉm ĩchab. Õrau pod irua chaai oobaju aajerrjã ya seis meses simgui ajim anʉm, bi ee patarr.

Woun Meu

³⁶ Maimua warag hirig, Pʌdë hũrbá hajim hanʌm, pʌ naamhũan Elizabed hũanaa k'itab mamʌ, hiruajã chaai hemk'ooi paarpajugui hajim hanʌm hĩchab. Hõrau pöd hirua chaai hoobaju haajerrjã ya seis meses simgui hajim hanʌm, bi hee patarr.

San Lucas 1:36 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:35

Magbaawai chi Ẽwandam chogau magjim anʉm: —Jãan ich Cha Ʉ̃gthaa Phuu Nʉm ag Akhaar pʉ gaai sĩeicheewaita pʉ jõorjugui ajim anʉm, ich iiu aawai. Mag gaaimua mʉg chaai pua oobarm bʉ̃ʉrjã khaibag chukhu auwia ich mag khitaju. Ich Ẽwandamauta ich iiu pʉ bi ee papi sim den aawai i thʉ̃r Ẽwandam Iewaa a thʉ̃rjugui a jaaujim aajem.

San Lucas 1:37

Ẽwandam athee chan bʉ̃ʉrjã phithurm nem chukhumgui ajim anʉm.

San Lucas 1:5

Murua pʉrʉg jaaum ig chirʉmʉn mʉgau: Erodes Judea durr reikha sim jaar ĩchab sĩejim aajem phad Zacarías a thʉ̃r sim, judionaan eem. Mag Zacarías warrgar phad Abías khakhitarr dʉi ãba phadnaan phidkhaajerr khʉʉn chaain ewagam khʉʉn den arr aawai ĩchab Abianaan ajim aajem. Chi Zacarías ʉʉi Elizabed a thʉ̃r sĩejim aajem. Majã ĩchab warrgar phad Aarón a thʉ̃ʉrjerr ag chaain ewagam khʉʉn kha ajim anaabá.

Hebreos 11:11

Chi Abrán ʉʉi Sara khahʉrrarraujã ĩchab at aba Ẽwandam iek ʉkha sĩerr aawai, ich daupeer garjã pod chaai ooba arrta, ya ũanaa khitʉm eeta Abranag chaai oo deejim aajem, ʉu ichdeujã Ẽwandamau chaai deeju atarr ʉkhatarr aawai.