San Lucas 1:14 - Wounaan Meu

¹⁴ Magbaawain chadau pʉ onee chirsiju. Mag nʉm dʉi ĩchab õor pom onee ajurau, i thaababarm abarm amachdeu ũr athaawai.

Woun Meu

¹⁴ Magbaawain chadau pʌ honee chirsiju. Mag nʌm dʌ̈i hĩchab hõor pöm honee hajurau, hi t'aababarm habarm hamachdëu hũr hat'aawai.

San Lucas 1:14 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:13

Mamʉ magbaawai chi Ẽwandam chogau irig, —Zacarías, oob jãphierram ajim anʉm. Pua Ẽwandamag jeeu chitʉʉ aajerr ĩsta irua pʉ iek ʉkhabarm: Pʉ ʉʉi Elizabed bi ee pawia pʉrʉg chaai oo deejugui ajim anʉm. Mag chaai thaaba khersiewai pua i thʉ̃rdam Juan a thʉ̃rjugui ajim anʉm.

San Lucas 1:15

Mag chaairau bi eewe Ẽwandam Akhaar ich gaai phẽs wai khitajugui ajim anʉm. Mag chaairau ich erraawe vinojã doba, ni nag deeum khĩir awia khãijã bʉ̃ʉrjã ich i ee auba ich mag khitajugui ajim anʉm.

San Lucas 1:58

Mag Ẽwandamau ʉu i eeg oowia jõorpitarr chaai atham a ũrbaawai am dʉi di dakha naajerr khʉʉnau chi Elizabed khodnaan dʉimua am aig beewia irig, “Ʉuta Ẽwandamau pʉ chaai oopibarm; pʉ chaai gaaimua maarjã onee nʉmgui” aajeejim anʉm, jũrr bee thʉnʉm khʉʉnau.