San Juan 9:2 - Wounaan Meu

² Mag oobaimaawai maach i dʉi ogdʉba wenʉrraajerr khʉʉnauchata marau maach Maestroog jeeujim, ajapcharan ich Jesuugma, jãgwi mag woun dau khĩsu thaabajĩ: ¿ich dennaan pekau gaaimua ajĩ, wa ichdeucha pekau wautarr gaaimua ajĩ?

Woun Meu

² Mag hoobaimaawai maach hi dʌ̈i hogdʌba wënʌrraajerr k'ʌʌnauchata marau maach Maestroog jëeujim, hajapcharan hich Jesuugma, jãgwi mag woun dau k'ĩsu t'aabajĩ: ¿hich dënnaan pekau gaaimua hajĩ, wa hichdëucha pekau wautarr gaaimua hajĩ?

San Juan 9:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:14

Magbaawai marau irig, —Am iek pʉ Juan chi õor por choomie aajem; deeum khʉʉnau jaauwai pʉʉta Elías aajem, warrgar Ẽwandam i jaaujerr; wa magba Jeremías khabam khai, dewam khãijã aajem, agjo Ẽwandam i jaaujerr.

San Mateo 23:7

Magnaa kaaijã ee õrau amach saludaawaijã amaun amach tho iekhapinaa amachig maestro apim khõsita sĩerrjeemgui a jaaumajim.

San Mateo 23:8

Mag jajawagmamua, —Pari pãar mʉ dʉi khapeerkha nʉm khʉʉn chan mʉ iek ʉkha nʉm gaaimua thum agdaujopai naawai, pãachig “maestro” apiju khaba nʉmgui ajim, chikhamnag. Mʉʉta pãar Maestroou ajim.

San Lucas 13:2

Mag ichig jaaubaicheewaita Jesuu amag, —¿Pãrau khĩirjuawai, mag Pilato soldaaunau dau augjã chukhu khechpʉitarr khʉʉn warm khʉʉn agjo Galileapienkha thʉnʉm khãyaujã atcha khaibag pom sĩsid aawaita mag am khechpʉijim khai? ajim anʉm jũrr amag.

San Juan 4:31

Pari mag chi ʉʉi phobor ee nʉrrʉmich, ya maar deeu i aig paaukhachewi narr aawai marau irig, —Maestro, thachdam kho athá aajeejim. Pari mag ichig thach khopi jaaubaawai jũrr,

San Juan 9:1

Mag ich mokou baraag ẽkha nʉm ee, Aai i jeeujem degmua oberwia Jesuu woun ãb bi eewe dau khĩsu thaabatarr ooimajim.

San Juan 9:34

Amachig magbaawai sereu phobaadewi irig, —Pʉ sĩi dau aug pekau pom thaabatarrta, ¿khani mag sĩma? ¿Wa puata maar khãaijã khapcha sĩwa ajierram anaabá, marag jawaag? Maimua tag Ẽwandam iek jaaujem degjã dubpiba, warag amach aigmua i jʉrpʉijierram aajem.

Hechos 28:4

Chi durr khʉʉnau amach daúa mag nemkhõrta i jua gaai jiir jopbaichem oobaawai amach appai, —Keena, pãade oobat. Jãgan jãg wounan õor thõomieuwai. Maguata phũas eemua peerdʉtarrjã, agtha pʉaba, Ẽwandamau i dʉi jãjãgkham. Ich iiuta juau i dʉi jãg sĩebahaba anaajim.