San Juan 8:48 - Wounaan Meu

⁴⁸ Mag amachig, “pãar chan Ẽwandam chaain khabamgui” abaawai, chi judionaanau irig, —Chadchata pʉʉn jãgan Samariapierrau, maimua dosãtauta pʉ por meu sĩebahab ajierram ichigcha.

Woun Meu

⁴⁸ Mag hamachig, “pãar chan Hẽwandam chaain k'abamgui” habaawai, chi judionaanau hirig, —Chadchata pʌʌn jãgan Samariapierrau, maimua dösãtauta pʌ pör meu sĩebahab hajierram hichigcha.

San Juan 8:48 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:25

Magua, ãb khãijã chadcha ich maestroou jaau simjota nʉrrʉm khai, magan chi maestro dʉi aajemjo aju i dʉijã. Jãga chi patrón jooi dau ãaukha nʉm ee chi chognaanta daupii abarju. Maguama, mʉch pãar Porkha chirʉmʉg õrau mʉʉn mepeen por Beelzebú dʉita chirʉm a iekhaajeewai pãrag chará amau athuucha khaigba iekhajugui a jaaumajim maachigcha.

San Mateo 10:5

Makhʉʉn doce ich Jesuucha jʉr autarr khʉʉnta ichdeucha pʉijim. Pari mag maar pʉyaagpamua marag, judionaan khabam khʉʉn ee chan wetpiba, ni Samaria durram phobor eejã wetpiba jaaujim.

San Mateo 11:18

Pãar ee Juan chi õor por choomie nʉrraajeewai irua Ẽwandamag jewaag sʉrkhaajeejim, ajap thach khoba. Magʉm vino chará bʉ̃ʉrjã dobajim. Mamʉ mag oowi pãrau, “Jãan mepeer dʉi khapeerkha sĩewaita sĩi ich jãg aai thach khoba nʉrraajem” a iekhaajem pãrau.

San Mateo 12:24

Pari õordamau sĩi mag nʉm ũrbaawai fariseonaanau jũrr am ichaaur, —Dosãtnaan por Beelzebú dʉi ben dotarr aawaita ag juapaauta jãg õor mor eem mepeenjã dau daau jʉrkhʉʉi nʉrrʉm aajeejim.

San Mateo 12:31

’Magua, mua mag chirabma ajim ich Jesuupai: Ẽwandamaun chadcha õor khaibag thumaa chugpaaju, am parhoob iekhamatarrpa thum. Mamʉ pekau ãb sim, maan mua Ẽwandam Akhaar jua theegau nem wau chitʉm oo nʉmta warag mepeer gaai thʉ nʉmʉu. Mag pekau chan Ẽwandamau bʉ̃ʉrjã khĩir okhoobamgui ajim.

San Mateo 15:7

Magnaa, Chadcha jãg Ẽwandam iek gayam pãachdeu nem jaaujemjo khaba jũrr ag chaaur nem wau sĩerrjeem khapta Ẽwandamau ich i jaaumie jooi Isaías khararrag pãach igwia ich iekhatarr iek mʉg phãpijimgui ajim. Magnaa chadcha ag gayam jaaubaademua,

San Juan 1:19

Mag Ẽwandamau pʉiju jaaujerr beeju anʉm ich ẽudee urum Juanau jaau nʉrrarr ed gaai Jerusalén phobor eemua judionaan chi porkha narr khʉʉnau phadnaan pʉijierram, Levinaan a thʉ̃ʉrjerr khʉʉn dʉi, makhʉʉnau chi Juan aar wetwia irig, “¿Pʉ khaíuma? ¿Pʉʉta nawe Ẽwandamau pʉiju a jaaujerrá?” a khap jeeumkhĩir.

San Juan 10:20

khapankham khʉʉnau warag amach khapeenag, —¿Khanthee pãrau i iek ũr nʉma? Jã sĩi ich por ee dosãt ben wai simua lokoo sĩewaita mag iekha sĩebahab aajeejim, chi Jesús igwia.

San Juan 13:13

Chadcha pãrau mʉrʉg Maestro anaa Señor aajem; pãrau mag nʉm aig agchata iekha nʉmgui ajim.

San Juan 4:9

Mamʉ judionaan Samariapien dʉi dau parii iyʉʉ aba aajerr aawai, mag ichig do jeeubaawai chi ʉʉirau irig magjim aajem: —Pãar judionaan chan maar Samariapien dʉi iekhajã mapha aajem khʉʉnta, ¿khanthee pua mʉrʉg do jeeu sĩwi? ajim anʉm.

San Juan 7:20

Magbaawai chi ũr narr khʉʉnau irig, —Pʉʉn chadcha dosãtauta por meu simgui ajierram. ¿Khaíu pʉ thõom ig nʉmta pua mag sĩ? ajierram.

San Juan 8:22

Mamʉ irua mag simjã khaugba, chi judionaanau warag amach khapeenagta, —¿Wa juau ichdeupai ich thõopʉiju khĩirju sĩewaita mag i sĩeimam aar pod maach barbaju a sĩwa? aajeejim.

San Juan 8:52

Pari magbaawai chará chi judionaanau, —Ĩsta chadcha marau wajapha pʉ khaphʉ nʉm: Pʉʉn chadcha por ee dosãt wai simuata mag iekhapi simgui ajierram. ¿Khani Abranjã meewia maimua tagam khʉʉn agjo Ẽwandam i jaaujerr khʉʉnjã thumaa otarrta mag pʉ ipierraa nʉm khʉʉn chan khechbaju a nʉ?

Romanos 15:3

Cristo mʉg jẽb gaai nʉrraawaijã sĩi wir aig ichdeu nem khõsimpaita wauba aajeejim. Mag khãai maach ʉu wenʉrramkhĩirta õrau ich khĩircha khaigba iekhamaajerrjã igba, ich Ayau khõsi sĩerrjota nʉrrajim. Mag nʉrrarr gaaimua Salmos gaai jaau simjo, ich Aai gaaimua jũrr ich khĩirta õrau khaigba iekhaajeejim. (Sal. 69:9)

Hebreos 13:13

Mag i thõon arrwaijã i waunaa i iseg nʉm iekhau warag phobor igaauta i arrwi thõotarr aawai, magan maach jooin i pʉaba ʉkha nʉm gaaimuata dich peerdʉju ẽkhaju khãai, Jesuuta jʉrju aai nʉm, i gaaimuata chikhamnau maach dʉita jũrr ich dʉi arrjo wau iekhajujã igba.

Santiago 2:19

Pua khaphʉ sim, maach Ẽwandam ãbpai khitʉm. Pua mag khaphʉ sim aig nem ajaug sim. Mamʉ mag khaphʉ nʉmuapai pod ʉ̃gthar oberbam. Meperaujã khaphʉ sim, Ẽwandam ãbpaita sĩerrʉm; mamʉ amau ĩchab i ogkhaajem, amach gaai jua khʉaba aju khaphʉ naawai.