San Juan 8:11 - Wounaan Meu

¹¹ Magbaawai chi ʉʉirau, —Ʉ̃hʉ̃, ni ãbmuajã mʉ chig abajimgui ajim. Magbaa deeu ich Jesuupai irig, —Muajã pʉ chig abam. Petá, pari jãimua oob tag pʉch jaai khabam dʉi khapes amgui ajim irig.]

Woun Meu

¹¹ Magbaawai chi hʌʌirau, —Hʌ̃hʌ̃, ni hãbmuajã mʌ chig habajimgui hajim. Magbaa deeu hich Jesuupai hirig, —Muajã pʌ chig habam. Petá, pari jãimua hoob tag pʌch jaai k'abam dʌ̈i k'apes hamgui hajim hirig.]

San Juan 8:11 Iomraidhean Croise

San Lucas 13:3

Mag gaaimua khabajim, mamʉ mua pãrag jaaukhimgui ajim anʉm: Pãrauta chadcha pãach khaibag thumaa ãsie ewag khĩirjuwia Ẽwandamag chugpaapi jeeubam chan pãachjã dʉi khechjurau ajim anaabá, amachigcha.

San Lucas 13:5

Mag amach appaita Ẽwandam dakhĩir iekkhõr pomaacha narr gaaimuajã khabajimgui ajim anʉm, deeu ichdeupai. Ẽwandam dakhĩran thum ich agjo thʉnʉm, nem khaibag. Pãraujã ĩchab pãach khaibag thumaa khĩirjuwia Ẽwandamag chugpaapi jeeubam chan pãach thum ni ãbjã peerdʉbamgui ajim anaabá.

San Lucas 15:10

Magnaa ich Jesuupai, Ich jãgta ʉ̃gtharjã ĩchab Ẽwandam chognaan onee aphobaadeejemgui ajim anʉm, ar woun ãb khãijã ich khaibag isegwia khĩirjug ajapham jʉrwia Ẽwandam ich thãar ee atham ed.

San Lucas 15:32

Mamʉ pua oo chirʉmgui” ajim anʉm, “pʉ eeum chi meem arrta phiidʉwi pierrumjo abarm; maach aigmua mawia tag beebajupii narrta, ĩsta deeu pierrumgui” ajim anʉm. “Magua ĩs chadcha maadeu mʉgju aai naabahab ajim anʉm, i beetarr gaaimua onee aag.”

San Lucas 15:7

Keena, ich jãgta aajemgui ajim anʉm ĩchab ʉ̃gtharjã: Ar õor khapan amach ajaug thowia Ẽwandam dʉicha wenʉrrʉm aajem khʉʉn gaaimua onee aju khãyau, pekau pomkham khʉʉn eem ãb khãijã ich khaibag isegwia Ẽwandam ich thãar ee atham ed ʉ̃gtharmpeenjã onee aphobaadeejemgui ajim anʉm ĩchab.

San Lucas 5:32

Mʉ chan bʉ̃ʉrjã pekau chukhu ajappha khitheem aajem khʉʉn jʉraanjã beeba, mʉʉn õor pekau pooma khitheem khʉʉn peerdʉ awaanta beejimgui ajim anʉm, khĩirjug iiur aumkhĩir. Maguata mag am pekau pom nʉmjã igba, am dʉi mʉ thach kho chirabahab ajim anʉm, amjã Ẽwandam denkha awaag.

San Lucas 9:56

Mʉch chi Emkhooi Iewaan mʉg jẽb gaai õor peerdʉ awaanta beejim. Mʉ mag mʉch garmua warag õor amach pekau ee durrum peerdʉ aubanaa sĩi opʉyaanjã beebajimgui ajim anʉm.] Mag warre am kach dʉʉ iekhapʉiwia deeum phobordamag ereubaadejim aajem.

San Juan 18:36

Magbaawai Jesuu irig, —Mʉ chan mʉg durr gaai Reikhaagjã beebajimgui ajim anʉm. Mʉg durr gaai Reikhaagta mʉ beetarr akhiin, mʉch kõit werbʉmkhĩir mʉ õor phe wai chirakhamgui ajim anʉm, judionaan chi pornaanag sĩi mʉch pʉr deem ugua. Pari mʉig eegar chan mʉ Reikhaju durr khabamgui ajim anʉm.

San Juan 3:17

Ẽwandamau mʉ pʉitarr chan, sĩi õor khaibag waupi jaaumkhĩir khaba, sĩi am peerdʉ aumkhĩirta mʉ pʉijimgui ajim irig.

San Juan 5:14

Maimua ag khur Jesuu ich ag woundamcha Aai i jeeujem deg oobaimaawaita irig, —Ya ʉu pʉ jãg monaau chirsipí, oob tag pekau wau chitam. Eeu magbamʉn jũrr pʉch gaai ag khãai atcha khãijã adukham ajim.

San Juan 8:15

Pãraun pãachdeu oowai magjoo abaawaita sĩi pãach khĩirjug eemuapaita mag chikham jaaujemgui ajim. Pari mua pãar denjo sĩi mag õor jaauba chitʉmgui ajim.

Romanos 2:4

Chadcha Ẽwandamau warre pʉ gaai mas deeba aajem. Pari mag pʉch chig aba aajeewaijã, puan pʉch wajapha sĩewaita mag pʉch chig aba aajempii sim. Pari pua khaugba sim, mag irua ʉu pʉ dichba aajemʉn, pʉch khaibag isegwia ich jʉrmkhĩirta mag pʉ chigjã aba sĩi warag oobamjoo aajem.

1 Corintios 5:12

Chadcha ar sĩi hermanonaan khabam khʉʉn igwia chan pod mua, “Aman magta sĩerrjeem” aju khaba chirʉm. Am mag jaaujuun ich Ẽwandamauta jaauju aai sim. Pari ichiita pãrau pãach eepaim khʉʉn dʉin chadau pãachdeu khap nem inju aai nʉm. Magua mua pãrag, “Jãg pekau pom sim warre pãach eemua chawag jʉrbapʉit” a chirʉm.

2 Pedro 3:15

Mag nʉm dʉi ĩchab chaig mʉchdeu jaau chirarrjo khaphʉ abat: Jãg maach Por Ẽwandam da beeba simʉn, ich beeju nawe ich iek ʉkhawia ʉu peerdʉtkhamkhĩirta jãg da beeba sim. Ich mag iek igwi maach khod jooi Pablooujã ich agjo ya pãrag jaaupʉijim, ichdeu ẽsap phã deepʉitarr gaai. Jãg irua pãrag jaaupʉitarran, ĩchab ich Ẽwandamau irig khĩirjug deetarrauta pãrag jãg phã deepʉijim, khap amkhĩir.