San Juan 6:5 - Wounaan Meu

⁵ Jesuu oowai mag ich ẽudee õor pooma beewia pos aichem oobaawai Felipeegta, —Felipe, õor pom mʉg wejom athee ¿jamta maadeu khoju bawaagauma? ajim.

Woun Meu

⁵ Jesuu hoowai mag hich hẽudee hõor pöoma bëewia pos haichëm hoobaawai Felipeegta, —Felipe, hõor pöm mʌg wëjöm hat'ee ¿jamta maadëu k'öju bawaagauma? hajim.

San Juan 6:5 Iomraidhean Croise

San Mateo 15:33

Magbaawaita marau irig, —Mamʉ mʉg õorjã chuk sim ee, ¿jam maadeu khoju bawaagauma? anaajim, õor pom mʉg thʉnʉm khopieg.

San Marcos 6:32

Magwia chadcha amach appai aig botedam sĩerr ee ereubaadejim aajem, õor chukag aar.

San Lucas 9:10

Mag doce ich Jesuucha pʉitarr khʉʉn wenʉrrʉʉ awia bardʉtkhacheeu amachdeu nem wau wenʉrrarr thum irig ĩgkhachejierram aajem. Magbaawai chi Jesuu chawag am phe arrjim aajem, phobor Betsaida anʉm igaau õor chukag ee.

San Juan 1:43

Ag noram Jesús jũrr Galilea durr maju aadejim. Mag nʉm ee Felipe dʉi oojim. Mag oobaawai irig, —Felipe, mʉ dʉi marrau ajim.

San Juan 1:44

Mag woundam Felipe anʉm phobordam Betsaida anʉm eem ajim, Andrés dʉi Pedropa ãba naajerr phobor eem.

San Juan 1:45

Maimua jũrr Felipeeu deeum woun Natanael anʉm jʉraan mawia, irig maguimajim aajem: —Natanael, maran ya Jesús dʉita wenʉrrʉmgui ajim anʉm, ar Nazaret phobor ee woun ãb José aajem ag iewaa dʉi. Ich jãg igwiata Moisés khararrau ẽsap phã pʉarr gaaijã jãg jaaunaa, Ẽwandam i jaaumienaujã jãg jaauba aajeejieba aimajim aajem Felipeeu.

San Juan 1:46

Magbaawai chi Natanaelau Felipeeg, —Ʉ̃khabamgui ajim anʉm. ¿Khaíu pʉrʉg jaauwai mag Nazaret phobor eemuata õor chi thethemkha oberju a jaaujĩ? ajim anʉm. Mamʉ magbaawai chi Felipeeu, —Magan oobahur ajim anʉm, khap aag.

San Juan 1:48

Jesuu ichig mag iekhabarm ũrbaawai Natanaelau irig, —¿Jãga pua mag mʉ o akhaar ajapha chirʉm khaphʉ chirʉ́? ajim. Magbaa Jesuu irig, —Felipeeu pʉ mawag eeurrju nawe, ar pʉch dikhu gaau higo bʉ eegar sĩewai, mua pʉ oobajieb ajim.

San Juan 4:35

Pãrau nemjĩir phierraag agtha ed jayap waaur nʉm aajeebma. Pari mua jũrr pãrag, pãach bigaau õor pom trigo phur wejomjo thʉnʉmta oobat a chirʉm. Jãg trigo phur wejom apuraa eeujemjo, jãkhʉʉnagta Ẽwandam iek jaaubat a chirʉmgui ajim, amag ʉkhamkhĩir.