San Juan 4:49 - Wounaan Meu

⁴⁹ Pari magbaawai chi thethem garmua warag irig, —Señor, mʉ ap chitʉm jopai mʉ chaai oomierrau, meeju nawe. Ya parba kherʉmta mua oo pʉabajieb ajim.

Woun Meu

⁴⁹ Pari magbaawai chi t'et'em garmua warag hirig, —Señor, mʌ hap chitʌm jöpai mʌ chaai hoomierrau, meeju nawe. Ya parba k'ërʌmta mua hoo pʌabajieb hajim.

San Juan 4:49 Iomraidhean Croise

San Marcos 5:23

chaigpamamua, —Mʉ khaan parba jã eemuapai kherʉmta oo pʉajim, mʉ di aar marraugui ajim anʉm. Mua khaphʉ chirʉm, puata mʉ kha jua pʉrmʉn ʉu i peerdʉ aujugui ajim anʉm ich Jairoou.

San Juan 4:48

Pari magbaawai Jesuu irig, —Pãrau chan pãach daúacha ag na õrau nem ooba aajem wau nʉm oobam aigjã Ẽwandam jua theeg mʉ gaai sim ʉkhaba sĩerrjeemgui ajim.

San Juan 4:50

Magbaa, —Oob atcha khĩirjum, pʉ chaaidam nauwe monaaubajup ajim Jesuu. Ichig magbaawai ich chaai meejujã khĩirjuba, Jesuu ich chaai monaaupʉijuuta ãba khĩirjumamua ich diig petajim.