San Juan 4:45 - Wounaan Meu

⁴⁵ Mag maa awia Galilea durr barbaimaawai, mamaam khʉʉnau ʉu i wajapha amach ee barpijierram, i dʉi ãba Jerusalén phiesta Pascua anʉm ee naawai irua nem wautarrjã thum amach daúa oo narr aawai.

Woun Meu

⁴⁵ Mag maa hawia Galilea durr barbaimaawai, mamaam k'ʌʌnau hʌ̈u hi wajap'a hamach hee barpijierram, hi dʌ̈i hãba Jerusalén p'iesta Pascua hanʌm hee naawai hirua nem wautarrjã t'um hamach daúa hoo narr haawai.

San Juan 4:45 Iomraidhean Croise

San Lucas 13:1

Ich mag ed gaai ĩchab ãaur khʉʉn ich Jesús sim aig beewi irig nem ĩgkha naaichejim aajem. Mag ĩgkhamamua irig, —Galileapien Aai i jeeujem deg nemchaain khechwia phaa nʉmua agua Ẽwandamag amach khaibag chugpaapi jeeu naajimgui ajim anʉm. Am mag Ẽwandamag jeeu durrumta, am aig Pilato soldaaun beewia sĩi am khechpʉichejim aajemgui a jaau naaichejim aajem.

San Lucas 8:40

Mag Jesús deeu ich khapeen dʉi jap ee pawia Galilea durr barimaawai õor pom sĩi i nʉ khodthʉnaajim aajem. Mag i barbaimam oobaawai thumaam khʉʉnau irig, “Ʉu pʉ beejim” anaajim anʉm.

San Lucas 9:53

Mamʉ chi Samariapienau Jesús sĩi Jerusalenagta mam a ũrbaawai i athee chan di chukhum ajierram anaabá.

San Juan 2:23

Mag Jerusalenag mawia am phiesta Pascua ee simua ich iiu aawai ag na õrau nem ooba aajempa wautarr oowia õor khapanaam khʉʉnau i iek ʉkhajierram.

San Juan 3:2

Mag wounau edaar Jesús aig beewia irig, —Maestro, marau khaphʉ nʉmgui ajim, chadcha Ẽwandamauta pʉ pʉijim, ich iek marag jaaumkhĩir. Í pʉ dʉi sĩewai merag chukhu simgui ajim, jãg ag na õrau nem ooba aajempa pʉchdeu wau sim gaaimua. Magba aawai ni ãbmuajã jãg pua nem wau simjo wauba nʉmgui ajim. Magua mʉ pʉ aigta beejimgui ajim, Ẽwandam chi Porkha sim aar jãga mʉ i dʉi chirsiju mʉchig khap jaaumkhĩir.

San Juan 4:54

Mag chaai parba kherʉm warppaimua monaaupʉitarrta Judeamua beewi Jesuu Galilea durr biek numiim õor dakhĩir ag na amau mag ooba aajem wautarr ajim, mag chaai monaautarr gaaimua ichta Ẽwandamau pʉitarr a õrag khap amkhĩir.