San Juan 4:35 - Wounaan Meu

³⁵ Pãrau nemjĩir phierraag agtha ed jayap waaur nʉm aajeebma. Pari mua jũrr pãrag, pãach bigaau õor pom trigo phur wejomjo thʉnʉmta oobat a chirʉm. Jãg trigo phur wejom apuraa eeujemjo, jãkhʉʉnagta Ẽwandam iek jaaubat a chirʉmgui ajim, amag ʉkhamkhĩir.

Woun Meu

³⁵ Pãrau nemjĩir p'ierraag hagt'a hed jayap waaur nʌm haajeebma. Pari mua jũrr pãrag, pãach bigaau hõor pöm trigo p'ur wëjömjö t'ʌnʌmta hoobat ha chirʌm. Jãg trigo p'ur wëjöm hapuraa heeujemjö, jãk'ʌʌnagta Hẽwandam hiek jaaubat ha chirʌmgui hajim, hamag hʌ̈k'amk'ĩir.

San Juan 4:35 Iomraidhean Croise

San Juan 4:30

Mag chi ʉʉirau amach aar jaaubaimaawai chadcha phobor eem khʉʉnaujã Jesús oon wetju aphobaadejim aajem.