Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 21:1 - Wounaan Meu

1 Magtarr khur deeu ũwaai mag thʉrrdo pom sim Tiberias anʉm igaau marag ich oopijim. Mag ich oopitarr mʉg ajim:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

1 Magtarr k'ur deeu hũwaai mag t'ʌrrdö pöm sim Tiberias hanʌm higaau marag hich hoopijim. Mag hich hoopitarr mʌg hajim:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 21:1
11 Iomraidhean Croise  

Mamʉ ũwaai phiidʉwia mʉch iiu chirsiewai pãar na mawia Galilea chiraimajugui a jaaujim.


Mag Marianaanau maachig Galileaagta wetpi naajim a jaaubaawai maach chi khapeen thum once Galileaag wetjim, ich Jesuu maachig nʉpi jaautarr buchagdam gaai ãba i dʉi oog.


Magnaa amag, Ereubaadet, maimua i khapeen aar, “ya iiu phiidʉwi pãar na Galileaag petajim, nau jamta pãrau i ooimajugui” a jaaubaimat ajim anʉm chi Ẽwandam chogau.


Magtarr khur deeu ũwaai deeum khĩir thegnaa ich khapeen numí phobor eemua khʉd ma sim ee wetmarr khʉʉnagjã ich oopijim aajem.


Maimua ãbmiecharam gaai paawai Jesuu ich khapeen once ãbam aig thach kho narr aig beewia ich oopijim aajem. Maimua iyʉʉmamua amag meeurrau sĩujim anaabá. Mag meeurrau sĩutarran, maan ich iiu phiidʉwi nʉrrʉm ootarr khʉʉnau jaau nʉmjã amach jʉ̃g theegau bʉ̃ʉrjã ʉkhaba arr gaaimuata mag meeurrau sĩujim aajem.


Maimua amag, Ereubaadewi i khapeen tagam khʉʉnagjã jaauwi Pedroogjã jaaubat ajim anʉm: “Ichin ya pãar nawe Galileaag petam. Nau jamta i ooimaju” a jaaubat ajim anʉm, ichdeu amachigcha ag nawe jaautarrjo.


Mag mosjã ee maar ich khapeenag ich oopitarr, ich iiu phiidʉtarr khur biek jayapam ajim mag ich oopi sim.


Magtarr khur deeu Jesús petajim, ag khĩirpheepai thʉrrdo pom Galilea a thʉ̃r sim ee. Ich ag thʉrrdopai ĩchab Tiberias a thʉ̃ʉrjem.


Mag nʉm ee ich ag thʉrrdo eepai phobor Tiberias anʉm aarmua bote beewia, mag ag noram Jesuu pan cinco ich jua ee aunaa ag paar ʉu ajim anaa õrag khopitarr dakha jopdʉtkhachejim aajem.


Na mʉchdeu pʉrʉg jaau chirarrjo, makhʉʉn mag ichdeucha jʉr autarr khʉʉnagta õrau i juau thõowi deeu iiu phiidʉtarr khurjã dau daau oberchewi ich oopiejeejim aajem, chadcha ich iiu chirʉm khap amkhĩir. Cuarenta días nʉm ee ich mag ich oopiejeejim aajem. Mag ich oopi simua, jãga Ẽwandamau õor ich denkha auwia ichta am Porkhaajẽ a jaaujeejim aajem amag.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan