San Juan 19:6 - Wounaan Meu

⁶ Mag amach dakhĩir daaugajãr dʉnʉʉubaichem oobaawai chi phadnaan pornaanau guardianaan Aai i jeeujem di thʉajerr khʉʉn dʉimua ũwaai sereu phobaadewi warre pa gaaita meerphepi jajaau aajeejim. Magbaawai chi Pilatoou amag, —Í chadcha khaigba khaba sĩewai mua chan i dichbamgui ajim. Warrwia pãachdeuta pãachdeu jaau nʉmjo pa gaai i meerphepʉijurauma ajim.

Woun Meu

⁶ Mag hamach dak'ĩir daaugajãr dʌnʌʌubaichëm hoobaawai chi p'adnaan pörnaanau guardianaan Haai hi jëeujem di t'ʌajerr k'ʌʌn dʌ̈imua hũwaai sereu p'öbaadëwi warre pa gaaita meerp'ëpi jajaau haajeejim. Magbaawai chi Pilatoou hamag, —Hí chadcha k'aigba k'aba sĩewai mua chan hi dichbamgui hajim. Warrwia pãachdëuta pãachdëu jaau nʌmjö pa gaai hi meerp'ëpʌ̈ijurauma hajim.

San Juan 19:6 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:58

Mag amau i athaadeewai Pedro iek iruata warppaimua oopʉpʉigmamua mag chi phadnaan por aig di ũjãrr dubimajim aajem. Mag dubwi, “Mʉigmua ookhim jãga aju khai” awia, Aai i jeeujem di thʉajem khʉʉn ohoodo nʉm aig dʉi jupimajim aajem.

San Mateo 27:22

Magbaa deeu Pilatoou amag, —Magan jãg Jesús mag warrgarwe ich Ẽwandamau pʉiju jaaujerrta mʉg nʉrrʉm anʉm dʉi ¿mua jãgajuma? ajim anʉm. Magbaawai thumaam khʉʉnau ihãba, “Pa gaaita meerpbapʉpʉi” aajeejim anaabá.

San Mateo 27:24

Pilatoou Jesús pʉapʉiju ẽkha nʉm podba sĩi waragta õor phogdʉmam oobaawai do aibeepiwi thumaam khʉʉn dakhĩir jua sũgpʉijim aajem. Magnaa, —Pãrau mʉg woun iekkhõr chukhu simta thõomʉn mʉ chan bʉ̃ʉrjã kulp chukhu chirʉm, maan ya pãach appaim nemeu; mʉ gaai thʉmiet ajim anʉm amag.

San Lucas 23:4

Magbaawai Pilatoou phadnaan chi porkha nʉm khʉʉnag maimua tagam khʉʉn aig narr khʉʉnagpa, —Mua mʉg woun gaai bʉ̃ʉrjã nem khaigba ooba chirʉmgui ajim anʉm, i thõopäaig.

San Juan 18:3

Mag maig Jesús dʉi maar nʉm ichdeu khaphʉ sĩerr aawai sĩi warre soldaaun espaar khujiir sĩsidʉm dʉi guardianaan Aai i jeeujem di thʉajerr khʉʉnpata ich dʉi Jesús aig phebeejim. Makhʉʉn, phadnaan chi pornaanau fariseonaan dʉimua pʉitarr khʉʉn ajim. Mag bee thʉnʉmʉn, sĩi jua parjã khaba, lamparapa phuphup bee thʉnʉm dʉi pa jua panhaphata bee thʉnaajim.

San Juan 18:31

Magbaawai Pilatoou warag amag, —Athaadet, maimua pãachdeuta pãach ley gaai jaau simjo abat ajim i dʉi. Magbaawai sereu phobaadewi chi judionaanau irig, —Pari pãar Romapienau marag pod õor thõopiba jaautarr aawai pãachdeuta i thõoju aai naabahab ajierram.

San Juan 18:38

Magbaawai Pilatoou irig, —Mag chadcharam iek anʉm, ¿ma khanim iekhauma? ajim anʉm. Mag “¿Ma khanim iekhauma?” a jeeupet awi deeu dawag oberbaadejim, jũrr chi judionaan dʉi iekhaan. Mag oberwi amag, —Mua mʉg woun bʉ̃ʉrjã kulp paraa sim ooba chirʉmgui ajim, pãrau jaau nʉmjo.

San Juan 19:15

Mag amachig, “Ar sim pãar Rey” abaawai chará, warag sereu phobaademua pa gaaita meerphenaa thõopita jajaau aajeejim. Magbaawai ich Pilatoou amag, —¿Magan mua pãar Reita pa gaai meerphebaadejupá? ajim. Magbaawai amachdeu jũrr, —Maar tag rey chukhu nʉm. Maar rein, ãba emperador appaita maar reiugui ajierram.

San Juan 19:4

Chi soldaaunau mamagkham ee, chi Pilatoou deeu dawag oberchenaa chi judionaan pom pos thʉnʉmʉg, —Pãade oobat: Cha mua i dawag waipierrum, mua oowai mʉg woun bʉ̃ʉrjã kulp chukhu simgui ajim.

Hechos 2:23

Mamʉ mag khitarrta juau ich Ẽwandamau mag ʉdʉraa i thõopibajieb ajim anʉm, mag i thõopibarm gaaimua warag pãachta wajapcha oberju khaphʉ sĩerr aawai. Magju arr aawaita, pãachig pʉr deebaawai, pãrau i pʉr arrwi pãach ipaarmua pakuls gaai õor sĩi khaibag sĩsidʉm khʉʉnag i meerphe thõopijierramgui ajim anʉm, ich Ẽwandamau ag nawe mag khĩirju wai sĩerrjo.

Hechos 7:52

Magnaa amag, ¿Warrgar Ẽwandam i jaaujerr khʉʉn eem ãb khãijã pãar jooinau daupii wai naajĩ? a jeeujim anʉm Estebanau. ¡Daupii aju abá! ajim anʉm ichdeupai deeu. Amachdeuta khechpʉibajieb ajim anʉm, ar warrgarwe sĩi Cristo igwia woun ãb thumaam khʉʉn khãaijã chi ajapcharam beeju a jaau durrarr khʉʉnjã. Maimua amau mag jaau durrarr ya chadcha pierrwaijã jũrr pãachdeuta i pʉr deewi warre thõopi jaaubajierrab.