San Juan 19:2 - Wounaan Meu

² Magbaawai soldaaunau chadcha wʉnaa miu denta porsir khaphobaadejim. Mag khanaa, i por gaai jũapinaa, ĩchab khajũa phurii khĩir phʉphʉisi simjã jũapipʉijierram.

Woun Meu

² Magbaawai soldaaunau chadcha wʌnaa miu dënta pörsir k'ap'öbaadëjim. Mag k'anaa, hi pör gaai jũapinaa, hĩchab k'ajũa p'urii k'ĩir p'ʌp'ʌisi simjã jũapipʌ̈ijierram.

San Juan 19:2 Iomraidhean Croise

San Lucas 23:11

Magbaawai Erodeeu ich soldaaun dʉimua i gaai iukhanaa i serbiibagpa phenaa, —Pãade oobat, judionaan reikhaju anʉmta dau aphʉʉ oo kherʉm aajeejim anʉm. Magnaa warag juau ogthom i wau nʉmua khajũa ajapham reinaanau jũajem khajũa jũapinaa deeu chi Erodeeu Pilato aar deepʉijim aajem.

San Juan 19:5

Mag chadcha Jesús dawag obercheewai miu den werjũchkha simta porsirkha jũanaa khajũajã khĩir phurii phʉphʉisimjo wajappha simta jũa oberchejim. Mag dawag waibeenaa amag, —Cha sim pãar õor ig narr ajim chi Pilatoou.