San Juan 13:5 - Wounaan Meu

⁵ Magnaa thep por pomaam ee do choonaa maar bʉ ʉbaadejim. Mag ʉnaa ichdeupai deeu mag toayaau wajapha jʉser jʉʉupʉimajim.

Woun Meu

⁵ Magnaa t'ëp pör pömaam hee dö choonaa maar bʌ̈ hʌbaadëjim. Mag hʌnaa hichdëupai deeu mag toayaau wajap'a jʌser jʌʌupʌ̈imajim.

San Juan 13:5 Iomraidhean Croise

San Lucas 7:38

Mag beewia i eugarmua i bʉkhʉrr phõbkhachewia bĩemamua i bʉ ʉ̃r ich daucho theutkhamam ich porbʉʉupai jãrpʉimajim anʉm. Magnaa i bʉ ʉ̃ʉ au, ʉ̃ʉ aunaa, jʉ̃gdeeu choomajim anaabá, i bʉ gaai.

San Lucas 7:44

Magnaa chi ʉʉirag eerpanaa Simonag magjim aajem: —Simón, ¿pua mʉg ʉʉi oo chirabá? Pʉde khĩirjubarí. Pʉ di aig mʉ barcheewai pua mʉrʉg dodamjã joi deebajimgui ajim anʉm, mʉ bʉ sũgamkhĩir. Mag khãyau mʉg ʉʉirau ich dauchooupai mʉ bʉ ompʉiwia ich porbʉʉupai deeu jãrbapʉim.

San Juan 13:10

Pari magbaawai Jesuu irig, —Ar ya wajapha domerwia nʉm khʉʉn tag domerju igba naabahab, ãba bʉ appai ʉju aai nʉmgui ajim. Pãar thum khabahab mamʉ ya pãar wajapha domer nʉmjo thãar wajapha naabahab; ãba ãbpaita pãar ee domerbamjo thãar wajap khaba simgui ajim.

San Juan 13:6

Mag ʉkhapʉpʉigmamua ya Simón Pedro den ʉag abaawai chi Simón Pedroou irig magjim: —Señor, ¿puata mʉ bʉ ʉagá? ajim.

San Juan 13:8

Magbaawai chará warag Pedroou irig, —Señor, pʉʉta mʉ khãai ʉ̃rpai sĩewai pʉrʉg chan mua mʉch bʉ ʉpibamgui ajim. Magbaawai jũrr Jesuu chi Simón Pedroog, —Pua mʉrʉg pʉch bʉ ʉpimapha chirʉm khai, magan ya tag pʉ mʉ dʉi nʉrraju khaba simgui ajim irig.

San Juan 19:34

Pari mag mee kherʉm ãba, soldaaunau chadcha mee sim khap aag awi, ãbmua i ãi ee thutkhereu su oojim. Magbaawai bag choorbabaadem dʉi maach chodamta dojo dau bʉ̃ʉ choorba thʉnʉisijim.

Hechos 22:16

Magnaa mʉrʉg, “¿Jãimua pʉ khani nʉ chirʉ́ma? ajim. Phiidʉwi, pʉch por choopibá. Magnaa Ẽwandamau pʉch khaibag chugpaamkhĩir Jesucristoog jeeubá” ajim ich jooi Ananiaau mʉrʉg.

1 Corintios 6:11

Ãaur khʉʉn pãar ee cha mua jaau chirʉmjota thʉnaajim warrgar. Mamʉ ĩs ya maach Por Jesucristo gaaimua ich Ẽwandam Akharau ya pãar khaibag thum ʉpʉiwia ich atheepaita nem wajapham appai wau wenʉrramkhĩir pãar jʉr aujim. Mag nʉm dʉi warr pãar i dʉi iekkhõr pom wenʉrrarrjã, maach Por Jesucristoou Ẽwandam Akhaar dʉimua ʉu pãar peerdʉ auwia pekau chukhu arrjo pãar wai sim.

Efesios 5:26

Cristoou mag ich thõopitarran, maach peerdʉajem iek ũr nʉm dʉi dich por choopibarmua ajaug paapʉiwi ich atheepaita nem wau wenʉrramkhĩir ajim.

1 Timoteo 5:10

Magnaa ĩchab amau nem ajapham waaujemta ooju aai nʉm, khan nem agá: ¿Amach chaain ajapha bãaukhapʉiwia jooin ee agpierraa wenʉrrʉ́? ¿Õordam parhoobam khʉʉn amach aig beewaijã, amach deg jẽerpim khõsi jẽerpinaa, am dʉi o ajaphanaa, amach khapeen Ẽwandam iek ʉkha nʉm khʉʉn atheejã bʉ̃ʉrjã nem waumapham aba sĩi nem par daúa ooba khithee aajẽ, ya “Maar jãgʉm athee khaba nʉm” a iekhaba? ¿Õor khamor masi wa gaai masi khãijã aawai, dau aug khaugwi dʉi nem par daúa ooba aajẽ? Magʉm appaijã khaba, ¿tag nem parhoobamdam wau nʉmua õrau am eugar ajapha ig iyʉʉ aajẽ? Magʉm nem thum chadcha waaujem pãachdeu khaphʉ nʉm khai, magan amau nemdam ig nʉmjã oob sĩi par daúa oomiet.

Hebreos 10:22

Mag chadcha Cristoou ich bagauta maach ajaug paabarm dʉi phadnaanau chi ʉ̃rʉmpai ʉpʉiwi Ẽwandamag jewaag ajaug paajerrjo ich Ẽwandam Akharauchata maach thãar ajaug paawi dooujã ajap ʉtarrjo naawai, warag thãraucha Ẽwandam jʉrtarrau keena, bʉ̃ʉrjã irua maach isegjujã khĩirjuba.

1 Juan 1:7

Pari ich jãg Ẽwandamjã pekau chukhu ararag eeta sĩejemjo maachjã ĩchab pekau wauba nʉm gaaimua ararag eeta wenʉrrʉmjo nʉmʉn, magan Ẽwandamau dich khapeen dʉijã õor ãbamjo o ãba apinaa ĩchab ichdeu ich Iewaa Jesucristoog ich bag maach kõit ãrtarrauta maach khaibagjã thumaa chugpaapiejem, ich jãg doou memerkhog ʉawai chugpaajemjo.

1 Juan 5:6

¿Pari jãga mag Jesús Ẽwandam Iewaakha sim maadeu khaphʉ nʉ? Jesús por choo nʉm aig ich Ẽwandamaucha ʉ̃gtharmua jaauwia pakuls gaai ya meemaa aawaijã agjo jaautarr aawaima. Mag nʉm dʉi ich Ẽwandam Akhaar chadcha nem jaaujemuajã khaphʉ apiejem, Jesús chadcha Ẽwandam Iewaakha sim.

Apocalipsis 7:14

Magbaa mua irig, —Señor, pʉchdeuta khap chirabahab, mua chan khaugba chirʉm a chirajim. Magbaa ichdeu mʉrʉg jaaubaadewi magjim: —Jãkhʉʉnan Ẽwandamau õor okhĩirjug pooma api nʉm jaar ʉu i iek ogdʉba ʉkha durrawia peerdʉtarr khʉʉnaugui ajim. Magua khabahab ajim, jãg am khajũa bäpphä jũa sĩsidʉm, chadcha ich chi Cordero bag ãrtarrauta amach khaibag thum chugpaatarr aawai.