San Juan 11:57 - Wounaan Meu

⁵⁷ Maagwai chi fariseonaanau phadnaan chi porkha narr khʉʉn dʉimua ya õrag jaaukha wai naajim aajem, chi Jesús sim khaug athaawai amachig jaaumkhĩir, mag amachig jaaubaawai sĩi i pʉr awaan wetaag.

Woun Meu

⁵⁷ Maagwai chi fariseonaanau p'adnaan chi pörk'a narr k'ʌʌn dʌ̈imua ya hõrag jaauk'a wai naajim haajem, chi Jesús sim k'aug hat'aawai hamachig jaaumk'ĩir, mag hamachig jaaubaawai sĩi hi pʌr hawaan wëtaag.

San Juan 11:57 Iomraidhean Croise

San Juan 10:39

Pari ich Jesuu magbaawai ũwaai i pʉr auju ẽkhajierram. Pari ich pʉr aupiba, ʉu peerdʉ kheerbaadejim.

San Juan 11:46

Pari mag thʉnʉm ee, ãaur khʉʉn warag fariseonaan aar wetjim. Mag wetwi Jesuu mag õor phiriu athamta ĩgkhaimajierram aajem.

San Juan 11:47

Magbaawai chi fariseonaan, phadnaan chi porkha narr khʉʉn dʉi ãba, tagam khʉʉn chi thierrnaanpa biirdʉjierram aajem. Mag biirdʉnaa amach eepai jũrr amach khapeenagta, —Keena, ¿maadeu jãga ajuma jãg woun dʉi? ajierram anʉm. Jãguan chadchata maach dauderraa ag na õrau nem ooba aajempata wau nʉrrʉm.

San Juan 8:59

Amachig magbaawai chará ya mokou i baraag ẽkha naajim. Pari mag nʉm ee, sĩi ich iiu aawai, õor ee theerbabag warag ichta daaupabaadejim, Aai i jeeujem degmua.

San Juan 9:22

Pari amau jaaumapha magpai jaau narran, ar Jesús igwiata chadcha ich warrgarwe pʉiju aajerrta jãg nʉrrʉm a iekha nʉm khʉʉnan judionaan chi thethem khʉʉnau Ẽwandam iek jaaujem degjã tag dubpiba aag ya ibep nʉm khaphʉ narr aawaita magpai jaau naajim anaabá.