San Juan 10:23 - Wounaan Meu

²³ Maigta Jesús phʉʉrdʉ nʉrrajim daaugajãr Aai i jeeujem di bigaau, “Pórtico de Salomón” a thʉ̃r sim ee, dijãjo nem pom weu wejom ee.

Woun Meu

²³ Maigta Jesús p'ʌʌrdʌ nʌrrajim daaugajãr Haai hi jëeujem di bigaau, “Pórtico de Salomón” ha t'ʌ̃r sim hee, dijãjö nem pöm wëu wëjöm hee.

San Juan 10:23 Iomraidhean Croise

San Juan 10:22

Maimua ag khur nʉʉ awia Jerusalén phobor ee deeum phiesta wau naajim, Aai i jeeujem di eu aaipawia di theerthʉgtarr phiesta. Magtarrta ewag pawiajã ich ag edau paawai ich mag phiesta waaujeejim. Mag phiesta noseg jaar ajim.

Hechos 3:11

Mag ich monaaubapäaiwai chi bʉ ãkhãraa khitarrau Pedro Juan dʉi chaaug wetpimaaugau, warag am gaai pʉrbaadejim aajem. Ya mag i monaaubaadem õrau khakhapdo aadeewai daaugajãr edau obeerjem bi gar dijãjo weu wejom “Pórtico de Salomón” anʉmʉg thum khaphig phobaadejim aajem, mam gar chi bʉ ãkhãraa khitarrau Pedro Juan dʉi wenʉrrʉm kha ogdʉba sĩerr aawai.

Hechos 5:12

Ich Jesuucha ich i jaaumkhĩir jʉr autarr khʉʉn gaaimua Ẽwandamau ag na õrau nem ooba aajem pom waumaajeejim aajem, õor dakhĩir. Maagwai chará waragta chi ʉkha narr khʉʉnan Aai i jeeujem di bigaau dijãjo weu wejom “Pórtico de Salomón” a thʉ̃r sim ee biirdʉdʉ aajeejim aajem.