Filemón 1:22 - Wounaan Meu

²² Mʉ athee ĩchab didam jʉrwi ajapha khĩir khaug kherbá, mʉch maawai ag ee chiraimaag. Mua pʉrʉg mag chirʉmʉn, jãg ʉu pãachdeu mʉ kõit jeeu durrum gaaimua Ẽwandamau mʉchig pãar oon mapiju khaphʉ chiraawaita mag chirʉm.

Woun Meu

²² Mʌ hat'ee hĩchab didam jʌrwi hajap'a k'ĩir k'aug k'ërbá, mʌch maawai hag hee chiraimaag. Mua pʌrʌg mag chirʌmʌn, jãg hʌ̈u pãachdëu mʌ kõit jëeu durrum gaaimua Hẽwandamau mʌchig pãar hoon mapiju k'ap'ʌ chiraawaita mag chirʌm.

Filemón 1:22 Iomraidhean Croise

Hechos 27:24

mʉrʉg khĩirjupibajimgui ajim, ichiita emperador dʉi khĩircha iekhab khaba iekhaju chiraawai. Mag gaaimua Ẽwandamau mʉ peerdʉ atham dʉi ĩchab pãar thum mʉ dʉi ãba khodjorrom khʉʉnjã peerdʉ auju a jaaujimgui ajim, chi Ẽwandam chogau mʉchigcha.

Hechos 28:23

Maimua amach garmua Pabloog deeu ũmaai i aig beeju a jaautarr aawai, mag amach beeju arr ed ãspa eebaadee, õor khapan i jẽer sim di aig pos aichejim. Mag ich aig õor pom pierrwai edaupherr garwe jaaubaaderr khĩeb kheeurpamaa ajim, jãga Ẽwandamagta maadeu ʉdʉraa dich Porkhapiju aai nʉ a jaau simua. Mag jaau simua Ẽwandamau ich iek Moiseeg phãpitarr gaaim iek jaaunaa ĩchab warrgar Ẽwandam i jaaumienau phã pʉarr gaaim iekpa jaaumamua Jesús igar ʉkhapi auju ẽkhaajeejim.

Romanos 15:24

Españaag mamuata pãar oon mab khaba oon maju khĩirju chirʉm. Mua khaphʉ chirʉm, mag maach ãba onee naawia maigmua mʉ mam edjã pãrau mʉ juag ooju, ʉu España barmkhĩir.

2 Corintios 1:11

pãrau mʉ kõit ich jãg pʉaba jeeu durrumʉn. Khapankham khʉʉnau mʉ kõit Ẽwandamag jeeu nʉmʉn, magan ich agjo ʉu irua mʉ wajapha wai chiraajem paarjã khapankham khʉʉnauta irig ʉu ajim ajurau.

Filipenses 1:19

pãrau jãg mʉ kõit jeeu durrum dʉi Ẽwandam Akhaar maach Por Jesús khaigper autarrauta mʉchjã ĩchab eeg oo sim khaphʉ chiraawai. Mag pãrau jeeu nʉm dʉi Ẽwandam Akharau mʉ eeg oo sĩewai mʉigmuajã mʉ ʉu oberju.

Filipenses 2:24

Mamʉ maach Por Cristoou mʉigmua mʉch ʉu obeerpʉiwia mʉchdeujã jophee pãar oon maju khaphʉ chiraawai mʉch chan mua ajappai khĩirjuba chirʉm.

Hebreos 13:19

Mag pãachdeu mʉ kõit Ẽwandamag jeeuwai ʉu deeu ũwaai mʉigmua jopcha pãach aar mʉ barpita jeeubat; mʉ pãar dʉi chiram khõsi chirʉm.

Hebreos 13:23

Pãrau agtha khaugba nʉm khai, Cristo gaaimua maach khodam Timoteo ya cárcel degmua oberjim aajem. Magua mʉ maju nawe mʉig barchemʉn, mʉchdeu pãar oon maawai mua í mʉch dʉi arrju.

Santiago 5:16

Keena, chadcha Ẽwandam na ajapha nʉm khʉʉnau irig jeeu nʉm khʉʉn iekhan chadcha ichdeu ʉkhaajeewai, muan pãragan, pãach pekau wai nʉmjã agdaujo dich khapeenag meerba jaaunaa jũrr agdaujo dich khapeen kõitjã Ẽwandamagta jeeubat a chirʉm. Magnaata pãrau jeeumʉn, mor mas khekhedʉm khʉʉnjã monaauju.

2 Juan 1:12

Pãrag nem jaauju pooma wai chirʉm; pari sĩi mʉg ẽsap gaaipai chan mua jaaupʉibam. Magju khãai mʉchchata pãar aar mawia pãar dʉi khĩirchata iyʉʉ am khõsi chirʉm, maach thumaa ãba wajapcha onee aag.

3 Juan 1:14

Mʉchdeun pʉ dʉi jopcha khĩircha ooju khĩirju chirʉm; maigta maach iyʉʉ aju.