Apocalipsis 21:12 - Wounaan Meu

¹² Mag simʉn ʉ̃gthaa thuur phʉʉrdʉ sĩejim. Mag thuur phʉʉrdʉ simta puertdi khapan doce sĩejim. Makhʉʉn puertdi khapanagpierr Ẽwandam chognaanjã agpierr ãhãbdo dʉnʉnʉid ajim, chi thʉanaan. Mag dʉi ĩchab warrgar jooi Israel khararr chaain doce narr khʉʉn thʉ̃rjã mag puertdipierr phãkha sĩsid ajim.

Woun Meu

¹² Mag simʌn hʌ̃gt'aa t'uur p'ʌʌrdʌ sĩejim. Mag t'uur p'ʌʌrdʌ simta puertdi k'apan doce sĩejim. Mak'ʌʌn puertdi k'apanagpierr Hẽwandam chognaanjã hagpierr hãhãbdö dʌnʌnʌid hajim, chi t'ʌanaan. Mag dʌ̈i hĩchab warrgar jöoi Israel k'ararr chaain doce narr k'ʌʌn t'ʌ̃rjã mag puertdipierr p'ãk'a sĩsid hajim.

Apocalipsis 21:12 Iomraidhean Croise

San Mateo 18:10

Mag jajawagmamua ĩchab, —Mʉg daumeraa khitheem khʉʉn oob ãb khãijã isegmiet ajim. Am thʉa mʉ Aai aar thʉnʉm khʉʉnaun amag dau par khaba thʉnʉmgui ajim. [

San Lucas 15:10

Magnaa ich Jesuupai, Ich jãgta ʉ̃gtharjã ĩchab Ẽwandam chognaan onee aphobaadeejemgui ajim anʉm, ar woun ãb khãijã ich khaibag isegwia khĩirjug ajapham jʉrwia Ẽwandam ich thãar ee atham ed.

San Lucas 16:22

Mag khitʉʉ awia chi aphʉʉ khitarrdam meejim aajem. Mag meebaadeewai Ẽwandam chognaan beewia sĩi i akhaardam ʉ̃gthar Abrán sim aar arrjierram aajem. Mag khur chi rikjã ĩchab meebaadeewai bep sĩuwia khĩmie durrta oberjim aajem.

Hechos 26:7

Warrgarwe mag jaaujerr aawaita, maach jooin ãbam khodpai doce narr ag chaain thumaam khʉʉnau ĩs ewag pawiajã agtha ʉkha durrum iekhau edaram magwe Ẽwandamag jeeu durraba aajeeb ajim anʉm, ichdeu jaautarrjo iiu phiidʉtkhaag. Magnaa, Rey Agripa ajim anʉm, maach meeun thumaam khʉʉnau khabam, mamʉ iwiir ãbam khʉʉnau par chad khabamta iek pom mʉg mʉ gaai thʉ nʉmʉn, sĩi chadcha mʉchdeu mag Ẽwandamau maach iiupi aaujem anʉm ʉkhanaa jaau chitʉm gaaimuapaiu ajim anʉm.

Hebreos 1:14

Mamʉ angelnaan thum sĩi Ẽwandamau nem jajaaukham ipierraa aagta thʉnaawai amag chan irua mag iekhabajim. Jãkhʉʉnan, sĩi ich Ẽwandamau ich dʉi ich mag wenʉrraag maach ich aar phe auju khʉʉn juag oomkhĩir pʉitarr khʉʉnau.

Apocalipsis 21:13

Ed obeerjem gar puertdi thãrjup wai sĩejim; ed burrjem gar agjo thãrjup, margajãrm bi garjã thãrjup, maimua baggajãrm bi garjã agjo puertdi thãrjup sĩejim.

Apocalipsis 21:15

Maagwai chi mag mʉ dʉi iekha sĩerrau padam phĩr den jua ee wai sĩejim, agua chi phobor chach phʉʉrdʉpʉiwia, thum chi puertdi mag sĩsid arrjã chachkhapʉinaa chi phobor igaau thuur phʉʉrdʉ sĩerrjã chachpäaig.

Apocalipsis 21:25

Mag phobor eem puertdi chan phãraajã khaugba ich mag sĩerraju aajem. Mag nʉm dʉi ĩchab edau khewaajã khaugba sĩerraawai, edau khĩejã chukhu aju anaabá.

Apocalipsis 22:14

Ar sĩi khajũa wajap jã simjo thãar wajapha pekau chukkhu nʉm khʉʉnta ʉuhcha thʉnʉm khʉʉnau, amauta maach iiupiejem nemjõ mag mua jaau chirʉm gayamjã jõnaa, mag phobor puertdi khapan wʉwʉr wejom eejã dubju aai naawai.