Apocalipsis 17:3 - Wounaan Meu

³ Makhʉʉn thum oopieg chi Ẽwandam Akharau mʉ khãaipi atham ee, chi Ẽwandam chog mag mʉrʉg pidú a sĩerraupai jũrr mʉ warp õor chukag ee athaadejim. Mam pabaimaawai, ʉʉita sĩi mepeer pom phurii sim ʉ̃r oo sim mʉrʉg oopijim. Mepeer pom mag phur simʉn sĩi por khapan ãbam mor gaaipai siete nenernaa kach khapanjã diez wai sĩejim. Mag sim moron, sĩi ẽsapdau parhoobaaa Ẽwandam igwia iekha phã sĩsidʉmuata enter mor ipir sĩejim. Mag sim ʉ̃rta mag ʉʉi chi durpathierrmie oo sĩejim.

Woun Meu

³ Mak'ʌʌn t'um hoopieg chi Hẽwandam Hak'arau mʌ k'ãaipi hat'am hee, chi Hẽwandam chog mag mʌrʌg pidú ha sĩerraupai jũrr mʌ warp hõor chukag hee hat'aadëjim. Mam pabaimaawai, hʌʌita sĩi mepeer pöm p'uríhi sim hʌ̃r hoo sim mʌrʌg hoopijim. Mepeer pöm mag p'ur simʌn sĩi pör k'apan hãbam mor gaaipai siete nenernaa kach k'apanjã diez wai sĩejim. Mag sim moron, sĩi hẽsapdau parhoobaaa Hẽwandam higwia hiek'a p'ã sĩsidʌmuata hëntër mor hipir sĩejim. Mag sim hʌ̃rta mag hʌʌi chi durpat'ierrmie hoo sĩejim.

Apocalipsis 17:3 Iomraidhean Croise

San Mateo 27:28

Magnaa i khajũa ʉ̃rʉm ẽerpʉinaa, jũrr dewam phurii simta jũapipʉinaa,

Hechos 8:39

Mag por choo aaipawi deeu do eemua oberdʉtkhabaadem ee, dau perbarmjo arrau degolp Felipe chukkhu aadejim aajem, ich Ẽwandam Akharau athaadee. Mag i marr khaugbajieb mamʉ, chi Etiopiapierr warag onee ich maa arrag petajim aajem.

2 Tesalonicenses 2:4

Pari ichta mʉg jẽb gaai sĩweran ich mag wounauta Ẽwandam igwia nem jaau nʉmjã bʉ̃ʉrjã khõchkhaba ni sĩi irigjã jeeupimapha aju. Maguan mawia ichta Aai i jeeujem degjã jupimaju; mag jupimawia iita Ẽwandamau aju, ichdeupai.

Apocalipsis 1:10

Mag mʉ preso chirʉmta biek ãb domighed ich Ẽwandam Akhaarta mʉ gaai phẽs aicheewai, mʉ dau eerthʉg athamjo abarm ee, trompeta iekjota nem jẽbag mʉ eugarmua mʉrʉg iekhachewia,

Apocalipsis 12:14

Mamʉ magbaawai ĩchab mag ʉʉirag nem ich dapag jĩmiejãu ichjo sĩsidʉm deejim, mag nemkhõr anʉm aigmua warre warp ũrramkhĩir. Mag ich paarpabaadeewai chi nemkhõrig ich chig apimaaugau warp ũrrbaadejim, õor barbag chʉʉi sĩeimaag, mamta año thãrjup awi jãrr sĩi i jãhog wai naaju arr aawai.

Apocalipsis 12:3

Mag ʉʉi oberchetarr khur deeum ijaaur edjã ee oberjim. Mag ijaaur jũrr mʉg ajim: Õoirjo nem pooma sĩi phurii simta ãbam gaaipai por khapan siete nener simpierr porsir panhappha sĩejim. Mag simʉn ĩchab kach khapanjã jʉjʉrʉr diez wai sĩejim, phak kachjo sĩsidʉm.

Apocalipsis 12:6

Magbaawai chi ãd jũrr sĩi jãhog wai naamkhĩir Ẽwandamau i athee nem thum khĩir khaug wai sĩerr aawai warp õor chukag ee mawi mamta año thãrjup awi jãrr sĩeimajim.

Apocalipsis 17:18

Ĩchab ar pua ʉʉi oo simjã jã chan ʉʉi chaar khabam. Jãan ar phobor ãbpai nem pom simuata mʉg jẽb gaai reinaanag thumaa ichdeuta nem khap jajaau aajem ag phoborougui ajim. Magta chi Ẽwandam chogau ichdeu oopimatarr thumaa mʉrʉg jaaumajim.

Apocalipsis 17:4

Ĩchab chi ʉʉijã mag simʉn, sĩi khajũa wajappha phuriimjonaa khichphe khĩirkha simta jũa sĩejim. Mag ʉ̃r ĩchab phĩrjã jũanaa, mokdau ooihmʉ nem parhẽpagkham dʉi perlas anʉmpa jũanaa, ĩchab jarrdam phĩr denkha khitʉm ee sĩi mag emkhooin dʉi ich parhooba sĩerrta khajapham nemjo inagjã chukhu ippir joi wai oo sĩejim.

Apocalipsis 18:12

Jãgbaawai, nem inag pom waibeewiajã, “¿Khaíu per athaju? Mʉig per aaujeejim: phĩr, phatkhon, mokdau parhẽpagkham, perlas; put wajapham lino den seda den dʉi sĩi phuriinaa khichphe khĩirkha sĩsidʉm; pa thũpham khĩirpierr; marfil den nem wau sĩsidʉm, pa wajapham den, jierr den, cobre den maimua mármol den nem wau sĩsidʉm.”

Apocalipsis 18:16

“¡Eh! ¡Aay, phobor pooma eegar pajim!” aju. “Pʉʉn chadcha phobor ooimʉganaa, sĩi ʉʉi khajũa wajapham lino den jũanaa, khĩirpierr chi phurjã jũanaa, khichphe khĩirjã jũa simjota sĩejim. Mag jũanaa chihoo phĩr den, perlas, maimua mokdau parhẽpagkhampa jũa simjo sĩerrta,

Apocalipsis 21:10

Maimua Ẽwandam Akharau mag mʉrʉg oopipigmamua chadcha durrsĩ pooma ʉ̃gthaa sim gaai mʉ athaadejim, chi Ẽwandam chogau. Mag arrwi phobor pooma sim mʉrʉg oopijim, ʉ̃gtharm phobor Jerusalén anʉm. Phobor pom mag simta ʉ̃gthar ich Ẽwandam sim aarmua eeg uraawai, sĩi arar urajim.

Apocalipsis 4:2

Magbarm ee ich Ẽwandam Akharauta mʉ ʉ̃gthar athaadeewai ich Ẽwandam juupjemta nem porkhau pooma sim ooimajim. Ag gaai woun ãb jup sĩejim.