Apocalipsis 16:12 - Wounaan Meu

¹² Mag khur Ẽwandam chog seim beewi, ich jarr eem dojã Eufrates aajem ʉ̃r agjo choopʉijim. Mag choobapäaiwai dojã pom simta sĩi jʉʉubaadejim, edau obeerjem garmua reinaan wedurarr khʉʉn dʉrbagkha dichamkhĩir.

Woun Meu

¹² Mag k'ur Hẽwandam chog seim bëewi, hich jarr heem döjã Eufrates haajem hʌ̃r hagjö choopʌ̈ijim. Mag choobapäaiwai döjã pöm simta sĩi jʌʌubaadëjim, hedau höbeerjem garmua reinaan wëdurarr k'ʌʌn dʌrbagk'a dichamk'ĩir.

Apocalipsis 16:12 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 11:14

Ma, trompeta seim sirtarr õor dau aug wauju jaau sim ajim, biek thãrjup waaur narr eem ya biek numiim. —Mamʉ agtha chacham ãb waaur sim ajim, thãrjupam. Ma nau jopcha oopijugui ajim mʉrʉg.

Apocalipsis 17:15

Maimua deeu mʉrʉg magjim, chi Ẽwandam chogau: —Ar pua jãg chi durpathierrmie oo sim eegar dojãjo nem pooma bau wejom oo sim chan, dojã chaar khabam. Jãan õor khapanagta jãg thʉnʉmgui ajim, durrpierram khʉʉn amach meupierr meu khĩir pogkhe.

Apocalipsis 7:2

Ĩchab deeum Ẽwandam chog edau obeerjem garmua urumjã mua oojim. Magua ich jua ee õor dauchaachjem waidurajim, ich Jooi charau agua õor dauchachamkhĩir deetarr. Ich mag Ẽwandam chogau mag warm khʉʉn jayap mʉg jẽb khaibag waunaa phũasjã khaibag wawaag jua theeg narr khʉʉnag thet khĩesirnaa,

Apocalipsis 9:14

mag nasãd kach jayap jʉjʉrʉʉ sim eemuata woun iekjo chi Ẽwandam chog mag ich trompeta sir sĩerrag iekha simua, “Ar dojã pooma Eufrates aajem igaau mepeer dau jayap o jʉ̃kha thʉnʉm ẽerkhʉʉibapʉi” a sĩejim.