Apocalipsis 11:4 - Wounaan Meu

⁴ Chi Ẽwandam chogau jaauwai ich mʉkhʉʉnta jooi Zacarías khararrau olivo bʉ numí jaaunaa ĩchab lámpara ausĩiujemjã numí jaautarrau. Ajapcharan makhʉʉn numiim khʉʉnauta ajap õor dau aug wau nʉm jaar maach Ẽwandam thumaam khʉʉn Porkha sĩerrʉm iek jaauju khʉʉnau.

Woun Meu

⁴ Chi Hẽwandam chogau jaauwai hich mʌk'ʌʌnta jöoi Zacarías k'ararrau olivo bʌ̈ numí jaaunaa hĩchab lámpara hausĩiujemjã numí jaautarrau. Hajapcharan mak'ʌʌn numiim k'ʌʌnauta hajap hõor dau haug wau nʌm jaar maach Hẽwandam t'umaam k'ʌʌn Pörk'a sĩerrʌm hiek jaauju k'ʌʌnau.

Apocalipsis 11:4 Iomraidhean Croise

San Lucas 11:33

Maimua mag jajawagmamua ich Jesuupai, —Mua mag õtdau paanaa sĩi ag ʉ̃r bathẽeu khoo sĩu nʉm ooba chitʉmgui ajim anʉm. Õtdaun paanaa õor dau garta ausĩiujem, thumaam khʉʉn dau araraa amkhĩir.

San Lucas 21:36

Mamʉ warag Ẽwandamag jeeunaa ajap khĩir khaug nʉisit. Pãrau ich mag pʉaba irig jeeu wenʉrrʉmʉn, nem thumaamua mag õor chachmawiajã bʉ̃ʉrjã pãar chig abajugui ajim anʉm. Maagwai ya mʉch pierrum edjã bʉ̃ʉrjã chigag chukhu pãar mʉ aig mʉ khĩirphee bee thʉnʉisijugui ajim anʉm.

Romanos 11:17

Pari judionaan mag olivo chaar gaaim chi piu nenergkha narrta, amachdeu ʉkhaba arr gaaimua sĩi chi piu khõgkhatarrjo naabahab. Maagwai pãar chi judionaan khabam khʉʉn ʉu ʉkha wetum khʉʉnta, pãachdeu ʉkha nʉm gaaimua mag khõgkhatarr gaai olivo weeta thaaphe jĩirtarrjo naabahab. Mag deeum pa gaaita sũrkha ober nʉmjo nʉm gaaimua, ich Jooirau Abranag nem deeju jaautarrjo, pãraujã ʉu ĩchab i jua eem nemdam auba aajeeb.

Apocalipsis 1:20

Maimua mʉrʉg, “¿Pua khaphʉ chirʉ́” ajim “khani jaau sĩ ar mua mʉch juachaar gar phĩdag siete wai chirarr, maimua lámpara ausĩiujemjã phĩr den siete wai chirarr?” Magnaa ichdeupai, “Ar phĩdag siete narr, jã mag siete iglesia nʉm ee agjo pastornaan siete nʉm khʉʉnta jaau simgui” ajim. “Maagwai mag chi lámpara ausĩiujem agjo siete narr, jãkhʉʉn Asia durr mag iglesia siete nʉmta jaau simgui” a jaaujim mʉrʉg ich Cristooucha.