Apocalipsis 10:4 - Wounaan Meu

⁴ Maimua mag pagthʉm siete narrau iekha dichdimaawai ya mua ẽsap gaai phãag ẽkha chirajim. Mamʉ magbaa ĩchab ʉ̃gtharmua mʉrʉg woun iekjo, —Jãg pagthʉm siete narrau nem jaaubarm pʉchdeu ũrtarr oob phãm; sĩi pʉch thãar eepai wai sĩsí ajim.

Woun Meu

⁴ Maimua mag pagt'ʌm siete narrau hiek'a dichdimaawai ya mua hẽsap gaai p'ãag hẽk'a chirajim. Mamʌ magbaa hĩchab hʌ̃gt'armua mʌrʌg woun hiekjö, —Jãg pagt'ʌm siete narrau nem jaaubarm pʌchdëu hũrtarr hoob p'ãm; sĩi pʌch t'ãar heepai wai sĩsí hajim.

Apocalipsis 10:4 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 1:11

“Nau mua pʉchig nem oopibarm thumaa ẽsap gaai phãnaa Asia durr phobor siete nʉm ee mʉ iek ʉkha nʉm khʉʉn aar deebapʉi” ajim: “Efesopienag, Esmirnapienag, Pérgamopienag, Tiatirapienag, Sardipienag, Filadelfiapienag maimua Laodiceapienagjã agjo.”

Apocalipsis 1:19

Maimua mʉrʉg, “Cha pʉchdeu nem oobarm dʉi nau pʉchig oopibarmpa ẽsap gaai thumaa phã sĩubá” ajim, “mʉʉgwai nem in thʉnʉm, maimua mʉgtarr khurjã nem obeberg maju thum phã sĩubá” ajim.

Apocalipsis 10:8

Magbaawai mag edjã eemua mʉrʉg woun iekjo iekha sĩerrau deeu mʉrʉg, —Ar Ẽwandam chog bʉ ãb phũas ee dʉnʉʉunaa thoom bʉ durr jẽb gaai dʉnʉm aar mawia irua jua ee padam gaai ẽsapdam pʉʉrthʉ khitʉm eeurjãg wai dʉnʉm jeeu athamí ajim mʉrʉg.

Apocalipsis 22:10

Maimua ĩchab mʉrʉg magjim: —Ẽwandamau nem thumaamua ichdeu chachmaju mʉg ẽsap gaai jaau simjo aimʉʉ sim aawai, oob pua sĩi õragjã jaauba pʉch thãar eepai khaphʉ wai chitamgui ajim. Mag khãyau thumaam khʉʉnag jaaupet ajim.