Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yacedkel 24:3 - NABUWWA KEE MALIKWA

3 Ama yi maray yabti cina lehiyyah a yab ceelalloh waris. Keenik intaamah, YALLAY Mulki lehiyya siinik iyyaamah: ‹Buuti leek kibba haay giral xik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yacedkel 24:3
30 Iomraidhean Croise  

Eliisaq Gilgal-magaala fan yuduure saaku, too baaxol qulul radeh yen. Ayrok teena Eliisaq butta takke nabuwwa barisak suge waqdi, isi taamah numuk iyyemii, «Kaxxa disti giral xikay maaqo neh bicis» iyye.


YALLI iyyeemih, «Sin lih yabtem, YALLAK; qaran kee baaxoy, ankacisa. Anu innih qarise urri yab yok cineh; xaylo yoo cinteh.


isin faxe qiid abtaanamah, Yalli, «Anu a magaala biyaakiseyyo» 'yaanam iyyah yan. «Yarusalaam boogiseleh, rookitele. Sadgat elle aban aracal qabal elle caxita innah, magaalal qabal caxitele.


YALLI iyyeemih, «Yabti-cina le xayloy, sinim tekkeh! Anu faxam cintaanaah, isinnih faxxen mala malsittan. Yi idni maleh bica sinam lih haysittaanaah, dambit dambi osissan.


Macaay inteenik, oson kulli way Yalli faxe waam aban. Aamanti-sinni-xayloy YALLI keenik iyyam oggole waytahiyya kinnon.


Keenih tu gactek, kay yab cineeniih kay Roocaaniyyay *kudduusuk tanihiyya qaadiseenih. Tonna leemiik YALLI naqboyta keenik yekkeeh, isih qeebi keenit abe.


Sarrak kaadu YALLIH qangara yol obteeh yok iyyemii, ‹Away kaadu maca table?› yok iyye. Too waqdi kaadu exceemih, ‹Laqa buuti yoh yambulle. Too buuti kilbat le kabuk nee fan qeegah ableh an› exce.


Too waqdi YALLI yok iyyeemih, ‹Umaane kilbat le kabuk a baaxol yan maral facak amaatele.


Buutit tan cado girak nagay elle raqta innal, a magaala siinih reebu matakka. Israayil cuduudul sin digaaleyyo.


«Oson iyyaanamah, ‹Qarwa xisan wakti uxih maamaatinna. Yarusalaam maaqo elle alaysan buutih gideey; nanu tet addal tan cadoh bis lino. Takkay immay buuti akim raqatuh girak reebu neh akkele› iyyan.


« ‹Tonna-leemiik yoo YALLAY Mulki lehiyya siinik iyyaamah: nummah Yarusalaam maaqo elle alaysan buuti kinnihik, woo alaysaanam, isin a magaalal qidden marih raysitte› keenik inxicey; ‹A magaalal ahaysa magactan; sin akak ayyaaqeyyo.


«Atu fanat akak tanim, yabti cina le maraay; makoleela kinnoonumih sabbatah, abalih mayablaanay aabbih mayaabban.


Yoo YALLAY Mulki lehiyya abu waamat yaabeyyooh; inxicca excem muudurruttay akkele. Makoleelay, siinik abeyyo excem abeyyooh; isin addunyal anih, akah takke'nnah abeyyo. Tahat yabtam yoo YALLAY Mulki lehiyya› iyye.


«Ama yabti-cina-leela a ceelalloy baahehiyyak maqna yaaxigeenim keh ken esserey. Baabelon malik Yarusalaam fanah amma 'yeh, malik kee kay maray kay gubal abbootan luk sugehiyya Baabelon fan beem keenih waris.


«Bani-adantow, Israayil marah anu taway kok axcem ceelallol keenih waris.


Tonna luk Yallih *Roocaaniyya xagarat yok culteeh, edde soola qande yot hayte. Sarrak kaadu usuk yo'lih yaabah oobbe.


«Bani-adantow, Israayil mari yab yok cineeh; naqboytit yok yekkeenih yanin. Oson akak raden ken kaxxa abbobtik kaxxih, yi yab moggolaanaay; away ken fanah koo ruubah an.


Yi yab cinee kee oggole yakkeeni'mmay, nabi addal keenik yanim aaxigeloonuk, anu inxicca axcem keenih waris.


«Atu keenik mameysitinaay oson iyyaanamak mameysitin. Waaqex-keenan kol akke loonuuh; igixwak fanat yan num koo abeloonu'mmay, ken yab kee fooca koh ribaanamah keenik mameysitin.


«Anu kok axcem oobbey. Ken innah yabti-cina le num makkin. Away af fakaay; anu koh aceem unxuq» yok iyye.


Takkay immay, anu too waqdi, «YALLAW, Mulki le Dageltaw, a mari, ‹Sugay, a num kulli way addah af le yaabat ne'lih akah yaabam macaay?› yok iyyaanak, ta farmo bey yok maxcin» kaak exce.


«YALLAY Mulki lehiyya iyyaamah, ‹Sahda qida marih magaala baateh; dicil baahek sah akak duugume waa distih gide tekkeh tan. Tet addal cado awqa-awqah beeloonuuh tu macaban.


Gibdah xixxaq innah koo heeyyooh, qandeh qadoo-xaahi innah koo heeyyo'mmay, ama yabti-cina-leelak mameysitin» yok iyye.


Woo ayro siinit takkem yabalu waa mari qadar siinil abele. Iyyoonu waanamah, ‹Gaba kalleh, foyya nekkeh nan! YALLI baaxo nee waysiiseh yan; qaduwwi nek yan marah yecee› iyyaanam anqaasah siinik axcelon» 'yaanam iyye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan