Hosiqa 13:1 - NABUWWA KEE MALIKWA

¹ Dumah yan saaku Efrayimih yooboke mari yaaba waqdi, Israayilih yooboke mari meysih axaxitak suge. Amo qunuunusak ken fan wagitak sugen. Takkay immay Baqal akak iyyaanamih qibaadat gaceeniih, dambi lem baahen. Tohuk gexxaamah bayen.

Hosiqa 13:1 Iomraidhean Croise

1 Malikwa 12:25

Israayil malikih yen Yarobqam, Efrayim kedoh qaleela mango aracal ten Seekem deqsitta magaalat maroh gaso heeh, sarrak dago gide wokkel suge. Waqlak wadir wokke cabeh gexeeh, Fanyel magaalat maroh gaso hee.

Yasaqya 66:2

Ahim inkih anu innih gineeh, tonnal tekke. Takkay immay anu kiciyyom, rammitaah dambik toobita maray anu excem yok meysitak oggolahiyya.

Yasaqya 7:8

«Macaay inteenik, Suuriya tet inaytah magaalay Damasko deqsittak qandeh mataysaay; Damasko kaadu malik Raaxiinik qandeh mataysa. Israayil ummattah tu gactek, lactam kee koona sanatih addat, doolat wadirik akak akke waan niksoh annikisselon.

Hosiqa 11:2

Takkay immay anu keenih elle seecaamal, yok axxeeruk yexxeeren. Yi mari Baqal akak iyyaanamay yallah loonuh sadgat aban. Gabak bicsen duyyeh dooqah qaydarus qeerisan.

Hosiqa 2:10

Tet mareytiitik garil qasunuk tet cabeyyo'mmay, yi gabak num tet macata.

Hosiqa 2:8

«Maaqooy qinabak bicsen kamri kee caxâ xaylok bicsen *zeyti teetih teceem yook tene'mmay woh yoh maaxaginna. Baqal axcuk yaqbuden duyyeh qibaadah hayte lakqo kee dahab teetih teceem yook tene'mmay; toh yoh maaxaginna.

Hosiqa 8:4

«Yi mari malikwa keenih yekke mara isinnih dooriteeni'mmay, woo dooro yoo maleh, isinni amok aben. Abbobti keenik yakku waa mara dooriteenih immay, woo dooro keenik moggoliminna. Buxal luk sugen qado lakqo kee dahabak, yalla axcuk yaqbuden duyye bicsen. Too duyye baati keenil baahele.

Yoosuwa 3:7

Tohuk lakal YALLI Yoosuwak annah iyye. «Anu a saaku abu waamak gexxaamah, Israayil mari kaxxa numuh koo abaluk raaqeleeh; anu Muusa lih akah suge innah ko'lih kaadu anim aaxigelon.

Makaabon 12:1

Efrayim mari qeebih bical gace. Ordon weeqaytuk tabba 'yeenih Xafon deqsitta magaala fan yemeeten. Tokkel Yeftacak iyyeenimih, «Qammon marat qeebi abta'gidih gexxe waqdi, qeebih ne'lih gexa 'yaanam nek axce'kal, nee cabba hayteh akah gexxem macaay? Addat akak tan qari amok kol cararise wayya haynek, abletto» kaak iyyen.

Makaabon 8:1

Tohuk lakal Efrayim mari Gidqoonuk iyyeemih, «Atu Miidiyan mara lih qeebi abta'gidih gexxe way, neh macah seece wayte? Annah tanim nel akah bahtem macaay?» axcuk kaxxam kaa yessecekken.

1 Samuwel 15:17

Samuwel kaak iyyemii, «Atu qunxa numuh is tubleh immay Israayilil tan kedoodak inkih mirac tekke. YALLI Israayil-malik takke'gidih, koo yuskuteeh koo dooreh.