Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Cabakkuk 1:4 - NABUWWA KEE MALIKWA

4 Tohih sabbatah, xinto boolatteh; qadaalat mayana. Yab gitah mekla mari mayanak, umeynit meqe marak fillat gacte» iyye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Cabakkuk 1:4
46 Iomraidhean Croise  

Too waqdi woo baabuurute namma num amma 'teh sahda foocal, «Nabot Yalla kee malik abaare» axcuk kaal waden. Sarrak magaalak afah kaa beyya heenih, xeetit kaa qiden.


Meqeemik umaama iyyaah, umaamak meqeemi iyya maraw, woyyow, siinit takku waytaamow! Ditek ifu intaanaah, ifuk dite intan. Qeero leemik salfa le intaanaah, salfa leemik qeero le intan.


Inni Dagelta lih yaabeeh excemii: «YALLAW, qadaalat le Dagelta kinnito. Yi Dageltaw, yot tekkem ku amol haysitu waa; qadaalat le cokmi yoh abettom aaxigeeh, mawaagisa'mmay, atu qadaalat elle abta'nnak uxih cede weemiy koo esseram faxa liyo. Uma-qamal-leela gaddaloola akah tekkem macaay? Aamanti sinni maral kullim akah bictam macaay?


Ku tooboko kee ku buxah mari ku naqboytit lih gacca 'yeenih koo ganaanamih addat yaniiniih qeebi kot abaanam faxan. Tonna leemiik meqe yab ko'lih yaabaanamah ken maamanin» 'yaanam yok iyye.


Koxxali kinni way isi aracah edde yaduure wakti yaaxigeh. Kukkurru kee kalah yan kimbir safarah gersi rasu fan edde gexa wakti isik yaaxigeh. Yi maraw, siinih tu gactek, anu sin elle xiinisa xinto mataaxigan.


YALLI too waqdi yok iyyeemih, «Israayil kee Yuudâ-mari kaxxam gibdi dambi baaheeh; rasul ummat annaak qidaanam baaheeh; Yarusalaam baatilik dabaq aben. Yi giddinaamak, ‹YALLI ahaysa ni baaxo cabeh ikkal, nee mayabla› iyyan.


Tu xiqe sinni yaabat yaabaanaah; abe wayoonu waanam abenno iyyan. Agdube waan bica sahda lih haan. Qadaalat sinna, robti lakal taabuke xaacalle elle baxacta'nnal, baxacte.


Abtan umaane kee dambiy edde taniinihiyya siinik yemeggeh yanim digga haa. Meqe marih amot gactaanaah, xakaake ken kaltaanaah; guqul takmeeniih; masaakiina cakki waysissan.


Cokmi makot beyaah, numma diraabat milaaga maraw, abletton.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan