San Lucas 2:5 - Nahuatl Northern Oaxaca

⁵ José oyáj ompa Belén san sekan iwan María para moijkuiloskej itech censo. Porke María iwan José yakin omonamiktijkej, iwan María yokipiaya ikone ijtik itlalax.

San Lucas 2:5 Iomraidhean Croise

San Lucas 2:1

Itech nekatej tonaltin in weyi tlanawatij Augusto César otlanawatij ma majkokui se censo itech nochtin in tlakaj de nochi in tlaltikpak.

San Lucas 2:3

Nochtin oyayaj para inpueblo para ompa moijkuiloskej itech censo.

San Lucas 2:4

Por yonik, in José okiske de pueblo de Nazaret, de estado de Galilea, iwan oyáj itech estado de Judea, itech pueblo de Belén, kan otlakatke in rey David, porke in José owalajtoka nelwatl de David.

San Lucas 2:6

Iwan nijkuak oyekaj Belén, oajsik in tonale para tlakatis ikone in María.