San Juan 19:22 - Nahuatl Northern Oaxaca

²² Pero in Pilato okinnankilij: ―Tlan yonikijkuiloj, ijkón ma mokawa.

San Juan 19:22 Iomraidhean Croise

San Juan 19:12

Desde ijkuakón in Pilato opéj kitemoa ken kichiwas para kikajkawas in Jesús. Pero in judiojtin otzajtziaj chikawak okijtoayaj: ―¡Tla tikkajkawas in yon tlakatl, mach tiiamigo de yen toweyi tlanawatij César! ¡Akin kineki motenewas kej rey, kijtosneki kikokolia in César!