San Lucas 8:24 - El Nuevo Testamento

²⁴ Iwá̱n kixitijkej Jesús, kijlijkej: —¡Tamachtia̱ni! ¡Tamachtia̱ni! ¡Némiya ti‑a̱wetzij! Iwá̱n moketzaꞌ Jesús, kajajwaꞌ ejekaꞌ iwá̱n a̱ꞌti, iwá̱n pachiwikej, iwá̱n santaka̱mpolijtika̱wiꞌ.

San Lucas 8:24 Iomraidhean Croise

San Mateo 14:30

Eꞌ kua̱ꞌ kimachi̱lij ejekaꞌ yej pox tajpalej, momajtij iwá̱n pe̱waꞌ iga mi̱sawiá iwá̱n tzajtziꞌ: —¡NoTe̱ko xine̱ma̱nawi!

San Mateo 8:25

Iwá̱n idisci̱polojmej kixitijkej Jesús, kijlijkej: —¡NoTe̱ko, xine̱ma̱nawi̱ka̱n! ¡Némiya ti‑a̱wetzij!

San Marcos 4:39

Jesús moketzaꞌ, kajajwaꞌ ejekaꞌ iwá̱n kijlij a̱ꞌti: —¡Xipachiwi! ¡Xónosan! Iwá̱n inó̱n ejekaꞌ pachiwiꞌ, iwá̱n santaka̱mpolijtika̱wiꞌ.

San Lucas 4:35

Iwá̱n Jesús kajajwaꞌ inó̱n ma̱lespí̱ritoj, kijlij: —¡Ayoꞌ xitzajtzito! ¡Xikajte̱wa iní̱n ta̱gaꞌ! Iwá̱n inó̱n ma̱lespí̱ritoj kiwetzi̱ltij este ipan ta̱jli in inó̱n ta̱gaꞌ, iyi̱xtaj ino̱mej gente, iwá̱n ki̱saꞌ ipan inó̱n ta̱gaꞌ, iwá̱n até̱ kichi̱wilij.

San Lucas 4:39

Jesús moto̱loj ka̱n wetztoya imona̱n Simón iwá̱n kajajwaꞌ kawa̱n iwá̱n sé̱wiꞌya ikajlo̱ꞌ. Iwá̱n íkua̱ꞌsan moketzaꞌ in imona̱n Pedro, iwá̱n kíchija tákual iga tatamáꞌ.

San Lucas 5:5

Simón kijtoj: —Tamachtia̱ni, senyówal nitama̱tawijkej iwá̱n nisé̱ aniki̱tzkijkej. Ya que tej nemi tine̱tekimaka, nia sej nitama̱tawi̱ti.

San Lucas 8:25

Iwá̱n Jesús kijlij idisci̱polojmej: —¿Te iga ayá̱ꞌ anmoconfia̱rojkej ipan nej? Eꞌ yejame̱n majmatika̱wikej iwá̱n san tajtachi̱xtikajkej, iwá̱n mosepantajtankej: —¿A̱ꞌyéj a̱n in iní̱n ta̱gaꞌ yej este ejekaꞌ iwá̱n a̱ꞌti wel kitekimaka iwá̱n kitajto̱lkakij?