San Juan 8:25 - El Nuevo Testamento

²⁵ Iwá̱n kitajtankej Jesús: —¿A̱ꞌtaj yej in tej? Jesús kijtoj: —Ino̱nsan ken nimitzijlijkej achto.

San Juan 8:25 Iomraidhean Croise

San Lucas 22:67

—Taꞌ xine‑ijli̱ka̱n, ¿ix tejya in Cristo? Jesús kijtoj: —Siga nimitzijliáj iga kena, ayá̱ꞌ anne̱tajto̱lkuiskej.

San Juan 1:19

Judiyojmej yej icha̱mej Jerusalén kiti̱tankej sacerdo̱tejmej iwá̱n levi̱tajmej iga maya̱ka̱n ka̱n onoꞌ Juan iwá̱n kitajtankej: —¿A̱ꞌyéj in tej?

San Juan 1:22

Iwá̱n kijlijkej: —¿A̱ꞌtaj yéj nokta in tej? Niknekij manikmati̱lti̱ka̱n yej ne̱ti̱tankej. ¿Té̱ wel anne‑ijliáj de tej?

San Juan 10:24

iwá̱n judiyojmej kiyawalojkej Jesús, iwá̱n tatajtankej: —¿Este ke̱man nikmelaꞌmatiskej a̱ꞌyéj in tej? Siga tej tiCri̱stoj xine̱nojma‑ijli̱ka̱n nokta.

San Juan 19:9

Kalaꞌ sej al palacio iwá̱n kitajtan Jesús: —¿Ká̱ntaj in tej mocha̱n? Eꞌ Jesús até̱ kijtoj.

San Juan 8:12

Jesús tajtoj sej iwá̱n la gente, iwá̱n kijtoj: —Nej yej nikta̱wiá nochi gente pan iya̱lmajmej; yej ne̱toka ayí̱ꞌ nemis ka̱n takomichka̱n, ma̱jwaꞌ kipiás yej kita̱wiá ipan iya̱lmaj iwá̱n kipiás nokta vida.

San Juan 8:24

Inó̱n iga nimitzijlijkej iga amejamej anyawij anmikitij iga ankichijtokej yej aye̱kti wa̱n ayá̱ꞌ mitzperdona̱rowili̱skej yej ankichi̱waj. Siga amejamej ayá̱ꞌ ankicre̱do̱skej iga nej niCri̱stoj, anmikiskej wa̱n ayá̱ꞌ mitzperdona̱rowili̱skej yej ankichi̱waj yej aye̱kti.

San Juan 8:26

Ónogoꞌ komati yej wel nimitzijliáj yej ayompa ankichi̱waj. Eꞌ yej ne̱ti̱tan ayá̱ꞌ takajkaya̱wa iwá̱n nikijliá la gente kensan nikaguiꞌ kijtowa yej ne̱ti̱tan.