San Juan 4:31 - El Nuevo Testamento

³¹ Mie̱j disci̱polojmej kitejtekiꞌijlijtoyaj Jesús: —Tamachtia̱ni, achi xitakua.

San Juan 4:31 Iomraidhean Croise

San Mateo 23:7

Yejame̱n kinekij inochi gente makisaluda̱ro̱ka̱n tajkoa̱ltepe̱ꞌ, iwá̱n makijli̱ka̱n “tamachtia̱ni”.

San Mateo 23:8

’Eꞌ amejwa̱n amo ximote̱makaka̱n iga mamitzijli̱ka̱n “tamachtia̱ni”, iga amejwa̱n amonochi̱n anmojliáj “nokni̱n”, iwá̱n ankipiáj se̱san Tamachtia̱ni, petz nejsan yej niCristo.

San Mateo 26:25

Iwá̱n Judas, yej yawi tane̱xti̱ti, kijtoj: —Tamachtia̱ni, ¿ix nejya a̱n? Jesús kijlij: —Kena, tejya nokta.

San Mateo 26:49

Iwá̱n Judas kitechoj Jesús, iwá̱n kijlij: —¿Kén tikmati, noTamachtia̱ni? Iwá̱n kipipitzoj.

San Marcos 11:21

Iwá̱n Pedro kejla̱n, iwá̱n kijlij Jesús: —Tamachtia̱ni, taꞌ xikita in higue̱rajkuawiꞌ yej ya̱lwa tikajajwaꞌ, a̱n sí wa̱ꞌya.

San Marcos 14:45

Kua̱ꞌ asiꞌ ite̱noj Jesús, kijlij: —Tamachtia̱ni, Tamachtia̱ni. Iwá̱n kipipitzoj.

San Marcos 9:5

Pedro kijlij Jesús: —Tamachtia̱ni, ¡ye̱ktia̱ iga nigaj nonokej! Manikchi̱waka̱n e̱yi ra̱nchojtzitzi̱n, se̱ iga tej, seꞌ iga Moisés iwá̱n seꞌ iga Elías.

San Juan 1:38

Iwá̱n Jesús tacháꞌ tatepotztaj, iwá̱n kitaꞌ iga kitokatiawij, iwá̱n kijlijkej: —¿Té̱ ankite̱mowaj? Yejame̱n kijtojkej: —Tamachtia̱ni, ¿ka̱n iná̱n ticha̱ntitoꞌ?

San Juan 1:49

Natanael kijtoj: —Tamachtia̱ni, tej iPiltzi̱n Dios, tej tiRre̱y ipan Israel.

San Juan 11:8

Idisci̱polojmej kijlijkej: —Tamachtia̱ni, i̱kí̱n judiyojmej mitztemikti̱jnekiáj, ¿iná̱n sej tia̱jneki ompiga?

San Juan 3:2

Nicodemo yajki tayowaka̱n kipaxa̱lowili̱to Jesús, iwá̱n kijlij: —Tamachtia̱ni, nikmatij iga Dios mitzti̱tan iga xine̱machti̱ka̱n, iga ayagaj wel kichi̱wa milagro ken yej tej tikchi̱wa siga Dios ayá̱ꞌ onoꞌ íwa̱n.

San Juan 3:26

Iwá̱n yajkij kijli̱toj Juan: —Tamachtia̱ni, yej onoya mowa̱n a̱sentápal we̱ya̱ꞌ Jordán, iki̱sáya̱mpa to̱nati̱ꞌ, de inó̱n yej anne̱ta̱tapo̱wijkej de yéj, iná̱n nemi tabautiza̱rowa iwá̱n nochi gente kitoka.

San Juan 4:30

Iwá̱n ki̱skej ipan a̱ltepe̱ꞌ iga yajkij ka̱n onoya Jesús.

San Juan 4:32

Eꞌ yéj kijtoj: —Nej nikpiá tákual yej amejwa̱n ayá̱ꞌ anki̱xmatij.

San Juan 6:25

Kua̱ꞌ yejame̱n asikej iyi̱ka̱mpa laguna, kasikej Jesús iwá̱n kitajtankej: —Tamachtia̱ni, ¿ke̱man tiwa̱laj nijiga?

San Juan 9:2

Iwá̱n idisci̱polojmej kitajtankej: —Tamachtia̱ni, ¿te iga a̱n itékiya ga pacha iní̱n ta̱gaꞌ? ¿Ix iga itaj o iye̱ꞌ kichijkej yej aye̱kti o iga yéj nokta kichij yej aye̱kti?