Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 20:2 - El Nuevo Testamento

2 Iwá̱n motalojtiajki ka̱n onoꞌ Simón Pedro iwá̱n seꞌ discípulo, inó̱n yej Jesús kipoxnekiá, iwá̱n kijlijkej: —¡Kichté̱kkeja toTe̱ko ompa ka̱n onoya ipan a̱nimajtexapoꞌ, iwá̱n iná̱n atikmatij ka̱n kiwi̱gakej!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 20:2
9 Iomraidhean Croise  

Se̱ de idiscí̱poloj, yej Jesús kipoxnekiá, takuajtoyaj ite̱noj;


Kua̱ꞌ Jesús kitaꞌ iye̱ꞌ iwá̱n iná̱ꞌ onoꞌ idiscí̱poloj yej má̱j kinekiá, kijlij iye̱ꞌ: —Nomáj, ine̱pa xikita ken mopiltzi̱n.


A̱ngelejmej tatajtankej: —In tej, ¿te iga ticho̱katoꞌ? Yéj kijtoj: —Iga kiwi̱gakej noTe̱ko, iwá̱n anikmati ka̱n kika̱watoj.


Jesús kitajtan: —In tej, ¿te iga ticho̱katoꞌ? ¿A̱ꞌyéj tikte̱mowa? Yéj kijtoj anka yej kicuida̱rowa̱ya huerto, iwá̱n kijlij: —Nokój, siga tej tikui̱gaꞌ a̱nimaj, xine‑ijli ka̱n tika̱wato iga maniá manikuiti.


Puej aya kentende̱rowa̱yaj yej kitojwa itájto̱l Dios iga Jesús ojpa‑isas ka̱n miktos.


Kua̱ꞌ Pedro tacháꞌ itepotztajpa, kitaꞌ iga kitokatiwa̱laj inó̱n yej Jesús kipoxnekiá, ino̱nsan yej e̱watoya ite̱noj kua̱ꞌ cena̱rojtoyaj iwá̱n kitajtan: “NoTe̱ko, ¿a̱ꞌyéj in yej yawi mitzne̱xti̱ti iga mamitzki̱tzki̱ka̱n?”


Nejsan in inó̱n discípulo yej nikpowa nochi iní̱n yej nikitaꞌ, iwá̱n nikijkuiloj. Iwá̱n nikmati iga ayá̱ꞌ nitakajkaya̱wa.


Iwá̱n inó̱n discípulo yej Jesús kipoxnekiá, kijlij Pedro: —¡Ino̱nwaꞌ toTe̱ko! Kua̱ꞌ kikáꞌ Simón Pedro iga toTe̱ko, motaajakij, iga ayá̱ꞌ kakijtoya itzótzol, iwá̱n momo̱taꞌ a̱tampa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan