Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 19:15 - El Nuevo Testamento

15 Eꞌ yejame̱n tzajtzikej: —¡Mamiki! ¡Mamiki! ¡Xiclavá̱ropa ipan cruz! Pilato tatajtan: —¿Ix nikmiktiá ipan cruz amorre̱y? Eꞌ ije̱fej sacerdo̱tejmej kijtoj: —Nejame̱n ayá̱ꞌ nikpiáj seꞌ rey, petz isé̱ltisan rey César.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 19:15
9 Iomraidhean Croise  

Taꞌ xine‑ijli̱ka̱n: ¿Ix ye̱kti iga manikixta̱waka̱n impuesto iga rey César o ayá̱ꞌ?


Eꞌ inochi gente tzajtzikej: —¡Inó̱n xikmikti! ¡Xikmajka̱wa Barrabás!


Pilato kijtoj: —Xikui̱gaka̱n amejame̱n iwá̱n xikchi̱wili̱ka̱n ijkó̱n ken tatekimaka amoleymej. Judiyojmej kijtojkej: —Eꞌ nejamej nijudiyojmej ne̱manda̱rówajsan no̱ iwá̱n awel nitatekimakaj iga agaj mamiki.


Kua̱ꞌ kitakej ije̱fejmej sacerdo̱tejmej iwá̱n policiyajmej, pe̱wakej iga tzajtzikej: —¡Xikmikti ipan cruz! ¡Xikmikti ipan cruz! Pilato kijtoj: —Puej xikui̱gáka̱nya iwá̱n xikmikti̱ka̱n ipan cruz amejwa̱n, nej ayá̱ꞌ nikasiliá siga kichij yej aye̱kti.


Malej akasilijkej te íga makimikti̱ka̱n, eꞌ kitekiꞌtajtanilijkej Pilato iga matatekimaka iga makimikti̱ka̱n Jesús.


Porque itepotztajmej nochi tzajtzitiwi̱tziáj. Kijtowa̱yaj: —¡Mamíkiya!


Ompa tamatiꞌ iga santakaktoyaj la gente, pe̱ꞌ tzajtzikej iga kijtojkej: —¡Mamíkiya! ¡Iní̱n ta̱gaꞌ akajasi iga maono!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan