San Juan 1:38 - El Nuevo Testamento

³⁸ Iwá̱n Jesús tacháꞌ tatepotztaj, iwá̱n kitaꞌ iga kitokatiawij, iwá̱n kijlijkej: —¿Té̱ ankite̱mowaj? Yejame̱n kijtojkej: —Tamachtia̱ni, ¿ka̱n iná̱n ticha̱ntitoꞌ?

San Juan 1:38 Iomraidhean Croise

San Lucas 10:39

Marta kipiaya se̱ isiwa‑ikni̱n yej ito̱ka̱ꞌ María, iwá̱n mota̱lij iyikxite̱noj Jesús iga makikaki yej yéj kijtojtoya.

San Lucas 14:25

Miaꞌ gente kitokaya Jesús, iwá̱n yéj mokuepaꞌ iga kijtoj:

San Lucas 15:20

Má̱j má̱j ojkuiꞌ iga yajki cha̱n itaj. ’Iwá̱n kua̱ꞌ asitia̱yay, te̱taj wéjkasan kitaꞌ ipiltzi̱n iwá̱n kikne̱lij. Iwá̱n motalojtiajki, ki̱xna̱mikito, kikechna̱paloj iwá̱n este kipipitzoj.

San Lucas 19:5

Kua̱ꞌ Jesús asiꞌ ompa, ajkotacháꞌ, iwá̱n kijlij: —Zaqueo, xitemo nimaní̱n iga a̱man nia nika̱witi mocha̱n.

San Lucas 22:61

ToTe̱ko mokuepaꞌ iwá̱n kitachi̱lij Pedro. Iwá̱n Pedro kejla̱n yej toTe̱ko kijlij: “Kua̱ꞌ aya tzajtzi ka̱yo, tia tikijto̱ti e̱yi ve̱j iga ayá̱ꞌ tine‑i̱xmati.”

San Lucas 8:38

Iwá̱n inó̱n ta̱gaꞌ yej ípan ki̱saꞌ ma̱lespi̱ritojmej, kitekiꞌtajtanilij iga mayáwiya íwa̱n. Eꞌ Jesús kitekimáꞌ iga maka̱wi, kijlij:

San Juan 1:37

Iyo̱mexti̱n yej kitokatinemiáj Juan, kikakikej iga ijkó̱n kijtoj, iwá̱n kitokakej Jesús.

San Juan 1:39

Jesús kijtoj: —Xiwi̱kika̱n xikitakij. Iwá̱n yajkij iwá̱n kitakej ka̱n onoya. Inó̱n hora las cuatro tio̱takpan iwá̱n ompa tayowatiakej.

San Juan 1:49

Natanael kijtoj: —Tamachtia̱ni, tej iPiltzi̱n Dios, tej tiRre̱y ipan Israel.

San Juan 12:21

Ini̱mej grie̱gojmej kitechojkej Felipe, yej de Betsaida, estado de Galilea, iwá̱n kitajtankej: —Ej, niknekij manikitaka̱n Jesús.

San Juan 18:4

Eꞌ Jesús kimatiaya te̱ yawij kichi̱wili̱tij, iwá̱n tatajtan: —¿A̱ꞌyéj ankite̱mowaj?

San Juan 18:7

Jesús sej tatajtan: —¿A̱ꞌyéj ankite̱mowaj? Yejame̱n kijtojkej: —Jesús de Nazaret.

San Juan 3:2

Nicodemo yajki tayowaka̱n kipaxa̱lowili̱to Jesús, iwá̱n kijlij: —Tamachtia̱ni, nikmatij iga Dios mitzti̱tan iga xine̱machti̱ka̱n, iga ayagaj wel kichi̱wa milagro ken yej tej tikchi̱wa siga Dios ayá̱ꞌ onoꞌ íwa̱n.

San Juan 3:26

Iwá̱n yajkij kijli̱toj Juan: —Tamachtia̱ni, yej onoya mowa̱n a̱sentápal we̱ya̱ꞌ Jordán, iki̱sáya̱mpa to̱nati̱ꞌ, de inó̱n yej anne̱ta̱tapo̱wijkej de yéj, iná̱n nemi tabautiza̱rowa iwá̱n nochi gente kitoka.

San Juan 4:31

Mie̱j disci̱polojmej kitejtekiꞌijlijtoyaj Jesús: —Tamachtia̱ni, achi xitakua.

San Juan 6:25

Kua̱ꞌ yejame̱n asikej iyi̱ka̱mpa laguna, kasikej Jesús iwá̱n kitajtankej: —Tamachtia̱ni, ¿ke̱man tiwa̱laj nijiga?

Hechos 10:21

Iwá̱n Pedro temoj, kitechoj ino̱mej tajta̱gaꞌ yej Cornelio kiti̱tan. Kijlij: —Nejwaꞌ in yej anne̱te̱mowaj; ¿te iga anwa̱lkej?

Hechos 10:29

Inó̱n íga kua̱ꞌ ne̱no̱tzatoj, niwa̱laj; ayá̱ꞌ nikijtoj iga ayá̱ꞌ nia. Iná̱n nikmatisneki te íga anne̱no̱tzakej.