GÉNESIS 3:2 - Nahuatl Huasteca (Western)

² Huan nopa sihuatl quinanquili: ―Huelis tijcuase itlajca tlen hueli cuahuitl,

GÉNESIS 3:2 Iomraidhean Croise

SALMOS 58:4

Inijuanti tencocoque quen cohuame catli temictíaj ica inintencococa. Huan itztoque quen nopa cohuame catli momatij quincaquij inintoscac inintecohua, pero ayacmo quinequij quinneltocase.

GÉNESIS 2:16

huan TOTECO Dios quinahuati: “Huelis tijcuas itlajca tlen hueli cuahuitl ipan ni xochimili,

GÉNESIS 2:17

pero ne cuahuitl catli itoca ‘cuahuitl catli temachiltía catli cuali huan catli amo cuali’, amo. Amo xijcualili itlajca, pampa ipan nopa tonal quema tijcuas itlajca, melahuac timiquis.”

GÉNESIS 3:3

pero iyojtzi ne catli eltoc tlatlajco xochimili Dios techilhuijtoc amo cuali tijcuase, niyon tiquitzquise itlajca ne cuahuitl pampa sintla tijchihuase, timiquise.