Lucas 23:24 - Nahuatl Tetelcingo

²⁴ Pilöto oquejuscöro que ma mochihua tli yejua quetlajtlanque.

Lucas 23:24 Iomraidhean Croise

Mateo 27:26

Yecuöquenu oquencajcöbele yaja Barrabás. Hua oquemandörojque ma tiebitequecö Jesús, hua otieantrecöro para ma tiecoruspelucö.

Mörcos 15:15

Yecuöquenu Pilöto, para quencontentörus giente, quencajcöbele Barrabás. Cuöc ye quemandörojque ma tiebitequecö Jesús, tietiemacac para ma tiecoruspelucö.

Lucas 23:23

Pero yejua cache quenelchibeliöya tzajtzajtzeya, hua tlajtlaniöya ma tiecoruspelo. Hua intzajtzajtzeles quexexicojque.

Lucas 23:25

Hua oquencajcöbele inu nieca tli oquetzajtzajque ipampa omajcoc cuntra cubierno hua porque oyeya tlamectiöne. Pos yejua ejqueu oquetlajtlanque. Pero Jesús otietiemöcte para ma tiechibelicö lo que tli quenejnequeya.

Juan 19:1

Entunses Pilöto tlanahuate ma tiemönelicö Jesús, hua ma tiebejbitequecö.