Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 6:19 - Nahuatl Tetelcingo

19 Hua cuöc ye onejnemeya börco quieme checuasie noso checume kilómetros, tieijtaque Jesús quiene hualnejnemoatöya ipa ötzintle, hua hualnepachulutöya itlac börco. Hua yejua omajcömejque.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 6:19
16 Iomraidhean Croise  

Hua omochi ipa inun tunale que unte de yejua oyöya ipa sente puieblo que itucö Emaús, tli oyeya quiename once kilómetros de inu ciudad de Jerusalén.


Hua cuöc yaja mopachoöya, inu demunio oquechihualte pelalactle ma betze hua ma checöhuac mimeque. Cache Jesús ocajajuaque inu moxicoöne, hua quepajtejque inu pelalactle. Oquetiemöcte ca itajtzi.


Öxö, Betania oyeya itlac Jerusalén, quieme yeye kilómetros ca bejca.


’Amo nemiechcöhuas nenicnutzetzi; nehuölös ca nemejua.


Hua majcoqueya ötzintle ipampa lalebes tlalpitzaya yejyecatl.


Cache yejuatzi oquemelfejque: ―Naja necaca: amo xomomajticö.


Hua ompa ca caltienco itlac inu ciudad quenpötzcaque inu uvas ijtec tönque, hua oquis meyac yestle. Otlejcuc yestle hasta cöne icamac caböyo, hua motlalo inu yestle quieme trescientos kilómetros.


Hua inu ciudad oyeya cuadröda; quiene oyeya ca beyac ejqueu oyeya ca patlöhuac. Entunses inu öngel quetemachi inu ciudad ca imietro, hua quemarcöro ume mil ca umecientos kilómetros de ca tla beyac; hua quiene oyeya de ca beyac, ejqueu oyeya ca patlöhuac hua nuyejque ca bejcapa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan