San Juan 4:31 - El Nuevo Testamento

³¹ Chika in nochijtikatka, on inomachtijkauan* Jesús kijliayaj: —Temachtijketl, nimantsin xtlakua.

In yencuic iyectlajtoltzin Dios itech ica toTeco Jesucristo

³¹ Chica yejhua in onochiu, on inomachtijcahuan quitlajtlaniliayaj Jesús: ―Temachtijquetl, nimantzin xtlacua.

San Juan 4:31 Iomraidhean Croise

San Mateo 23:7

Yejuamej kinekij para on tlakamej ma kintlajpalokan ikan miyek tetlakaitalistli ne ipan on plazas, niman ma kinkuitikan temachtijkej.

San Mateo 23:8

’Pero nemejuamej maka xnekikan ma mechilijkan temachtijkej, pampa nochimej nemejuamej nemiknijtin niman nenkipiyaj san se Temachtijketl.

San Mateo 26:25

Kemaj Judas, on yejuan sakin* okitemaktilij, ijkin okitlajtoltij: —Temachtijketl, ¿tlen manin nejua? Jesús okijlij: —Kemaj. Melauak on tlen yotikijtoj.

San Mateo 26:49

Kemaj Judas nimantsin okinisiuij Jesús, niman okijlij: —¡Yauilij notemachtijkau! Niman okitenkuaj.

San Marcos 11:21

Kemaj Pedro okelnamik ken Jesús okajuak on kojtli*, niman okijlij: —Notemachtijkau, xkita on higuera* yejuan otikajuak para maka sa tlakis. Aman youak.

San Marcos 14:45

Kemaj Judas nimantsin okinisiuij Jesús, niman okijlij: —Notemachtijkau. Niman kemaj okitenkuaj.

San Marcos 9:5

Kemaj, Pedro okijlij Jesús: —Totemachtijkau, sanoyej kuajli ika nikan tinemij. Ma tikchijchiuakan yeyi kaltsitsimej, se para tejua, okse para Moisés, niman okse para Elías.

San Juan 1:38

Kemaj Jesús ontlachix ikuitlapan niman ika okitak kuitlapanuiyayaj on omemej tlakamej. Okimijlij: —¿Tlinon nenkitejtemouaj? Yejuamej okijlijkej: —Temachtijketl, ¿kanon tichanti?

San Juan 1:49

Kemaj Natanael okijlij: —Temachtijketl, tejua tiiKoneu Dios. Tejua tiinRey on hebreos*.

San Juan 11:8

Kemaj on nomachtijkej* okijlijkej: —Temachtijketl, san kemach katka on hebreos* yejuan ompa chanejkej kinekiyaj mitsmiktiskej ikan temej, ¿niman oksejpa tikneki tias ompa?

San Juan 3:2

Nikodemo oyaj okinotsato Jesús ijkuak tlayoua, niman okijlij: —Temachtijketl, tikmatstokej ika Dios omitsajtitlan para otitechmachtiko, pampa xakaj ueli kiteititia ipoder ikan milagros* ken tejua tikchiua tla Dios xkipaleuiya.

San Juan 3:26

Yejua ika oyajkej niman okijlijtoj Juan: —Temachtijketl, on yejuan mouan nemiya ne ika ikisayan tonaltsintli de on río Jordán yejuan tejua itechkopa otitenojnots, aman tlakuatekiya niman nochi tlakatl uajlau itech.

San Juan 4:30

Kemaj, on tlakamej okiskej ipan on ueyikalpan niman oyajkej ne kampa nemiya Jesús.

San Juan 4:32

Pero yejua okinmijlij: —Nejua nikpiya tlen nikuas yejuan nemejuamej xnenkimatij.

San Juan 6:25

Ijkuak on tlakamej oajsikej ipan on okse ilado on mar, okinextitoj Jesús, niman okitlajtoltijkej: —Temachtijketl, ¿kamanon otejkok nikan?

San Juan 9:2

Niman on inomachtijkauan* okitlajtoltijkej: —Temachtijketl, ¿tline* otlakat ciego in tlakatl? ¿Tlen manin pampa otlajtlakojkej itajuan, noso sano yejua otlajtlakoj?