Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yozue 11:3 - WE NU GALE 1995

3 Yabinɛ tumba 'bɔ to hã Okanana, kɛ wa zi tɛ kulu lì Yɔrdanɛ si 'biti gba wese, do wanɔ tɛ kulu lì Yɔrdanɛ si 'biti gɛ̃a wese. Wi zi a Oamori, Ohiti, Opɛrizi, Oyebuzi kɛ wa ɔ ngɔ kalanɔ, do Ohivi kɛ wa ɔ ti nyanga kala Hɛrmoni, kɛ ma ngɔ nù Mispa ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yozue 11:3
30 Iomraidhean Croise  

Labanɛ tɔa 'bɔ na: “Ma wia na NWA zɔ sɛ mɔ tɛ lɛ, 'da fala kɛ lɛ gɔnɔ sɛ sanga tɛ ngba lɛ, nɛ lɛ zɔ sɛ 'bɔ ngba lɛ gɔ ni.” Ma hã wa ia li fala ni na Mispa. Gulu nɛ na: “Fala zɔ mɔ tɛ ngba wi.”


'Da fala anzɛ 'da NWA nɛa we kala kɔ̃ ɛ dɛ ngɔ na, ɛ tombo zɛlɛ dɛ ngɔ owi Yeruzalɛmɛ ni, nɛ NWA kpolo linggamɛ 'dɛ ɛ, nɛ a tɔ̃ hã anzɛ ni na: “Ma wia ia, mɔ bá kɔ̃ mɔ dɛ nù!” Do 'da fala ni, nɛ nde anzɛ 'da NWA zi dɔ̃ɔ do fala kɛ Arvana, be Yebuzi, 'dafa we zɛ do kpalɛ ble 'da a ni.


Wa nɛa ni gbaa, nɛ wa la dɛ Tirɛ, le kɛ gba ngbo zĩ ma takpa, nɛ wa hɔ 'bɔ tɛ lenɔ vɛ̃ kɛ ma zi dati a mɔ́ Ohivi do Okanana ni, nɛ wa Sɔkpɔ tɛ Bɛrseba. Mɔ yolo ngɔ nù Yuda, nɛ nde Bɛrseba do si ba gɔtɔ.


Nɛ nwa Asa sa mɔ hã Owi ngɔ nù Yuda vɛ̃, a là wele kpo gɔ. Nɛ a ba nu a hã wa na, wa kala otanɔ do ogã ma'bayanɔ, kɛ Basa ngɛmɛ zi li nɛ we zĩ do ngboe 'do le Rama ni, hã wa zĩ do ongbo 'do le Geba ngɔ nù Bɛnzamɛ, do Mispa.


Winɔ zi Salɔmɔ ia wa do Owi dɛ kolofenɔ, wi a Okanana, kɛ obe Israɛlɛ wa bi zi le 'da wa, nɛ wa ba ma, nɛ wa kala wa, nɛ nde wa gbɛ wa gɔɛ ni. Nɛ ombe wi dɛ kolofenɔ ni 'bɔ a Oamori, Ohiti, Opɛrizi, Ohivi, do Oyebuzi, kɛ wa a obe Israɛlɛ gɔ ni. Nɛ owinɔ ni wa 'bana dɛ ma tia do sɔɛ gɛ.


Ma dia nɛ́ mbɔɛ kɛ ma yolo ngɔ kala Hɛrmoni, nɛ ma ala dɛ zu kala Sioni ni. We kɛ Sioni a fala NWA wele do nu a tɛ owinɔ 'da a, nɛ a la wa na, wa 'bana nza fai ni.


Wele li nza do nùi a mɔ mɔ, mɔ a mɔ dɛa nyanga nza, nɛ mɔ 'bɔ a mɔ dɛa mɛnɔ li nù gɛ vɛ̃.


Aa kɛnɛ mi, mɔ tɛ́ dɛ nga! Mɔ fó tɛ mɔ ngɔ okala Libanɛ do'do, mɔ zĩ́lĩ́ ngɔ kala Amana, Sɛnirɛ do Hɛrmoni, kɛ ogɔ̃̀nɔ do ogbɔgbɔnɔ wa ɔ ngɔ nɛ ni, hã mɔ tɛ́ hã lɛ la.


Kɛ 'da mi, mi 'bana sɛ dɛ Mispa gɛ, nɛ mi sɛ a wi sanga nɛ do Obabilɔnɛ. Nɛ nde nɛ, nɛ nɛ́ kɔ fɔnɔ i, nɛ nɛ 'bí wala te vinɔ, do figɛ, do olivɛ, nɛ nɛ nyɔngɔ, nɛ nɛ e mbe ngɔ we nyɔngɔ do 'do, nɛ nɛ 'báná dɛ kɔ lenɔ 'da nɛ.”


Ma kɛ mi kulu dɛ 'da Gɛdalia tɛ kɔ le Mispa i, nɛ mi ɔ dɛ sanga Oyuda kɛ wa 'bana dɛ ngɔ nùi 'da wa ni.


nɛ wa gbɔtɔ tɛ wa dɛ 'do, nɛ wa yu dɛ 'da Yohananɛ i.


Ismaɛlɛ gbɛa 'bɔ Oyudanɔ, do osoda Babilɔnɛ kɛ wa zi do Gɛdalia tɛ kɔ tɔa 'da a ni.


Oamalɛkɛ wa ɔ tɛ li gba zɔ́ Negɛvɛ. Nɛ Ohiti do Oyebuzi do Oamori, wa ɔ do ngɔ kalanɔ. Nɛ nde Okanana wa ɔ do nu kolo gba lì Meditɛrane do nu kolo lì Yɔrdanɛ.”


Obe Israɛlɛ wa ba zi nùi ni, yolo tɛ Arɔɛrɛ, do zu lì Arnoni we hɔ ngɔ kala Hɛrmoni, kɛ wa sa 'bɔ li ma na Sioni ni.


“NWA Gale 'da nɛ, a kã sɛ nɛ dɛ ngɔ nùi ni, nɛ nɛ ba sɛ ma do mɔ nɛ. Nɛ kɔlɔ do nùi ni, nɛ a ndaka sɛ ogele nu kɔnggɔnɔ dati nɛ. Onu kɔnggɔnɔ a nɛ ndaka wa ni, mɛ sɛ a onu kɔnggɔ sambo, kɛ wa dɛlɛ wena, nɛ wa nganda nɛa ngɔ nɛ ni. Wi a: Ohiti, Ogirgasi, Oamori, Okanana, Opɛrizi, Ohivi do Oyebuzi.


Wa kala 'bɔ nùnɔ vɛ̃ ngbala kala Halakɛ, kɛ ma dɔ̃ɔ do Seirɛ si ba gɔtɔ ni, do Bala-Gadɛ kɔ gbangɔlɔ̃ Libanɛ, tɛ nyanga kala Hɛrmoni, si gbãlã ngɔ. 'Do bole kɛ obe Israɛlɛ wa bi do gele Onwanɔ ni nyɛlɛ zi wena, nɛ nde wa nɛa ngɔ Onwanɔ ni, nɛ wa gbɛ wa vɛ̃.


Nɛ NWA Gale dɛa na, obe Israɛlɛ wa nɛ ngɔ owi sɛnɛ wa. Nɛ obe Israɛlɛ wa gbɛa wa, nɛ wa ndaka wanɔ si gbãlã ngɔ gbaa, we hɔ tɛ gã le Sidoni, do Misrɛfɔtɛ-Maimɛ. Nɛ wa ndaka 'bɔ wanɔ si 'biti gba wese, we hɔ tɛ kɔ gbangɔlɔ̃ lì Mispe. Wa gbɛa wa vɛ̃, nɛ wele kpo kɔ wa kpàsà gɔ.


Dɛ ngɔ nɛ, ma mba zi 'bɔ do le Galadɛ, do nù Gesurɛ do nù Maaka, do kala Hɛrmoni, do nù Basanɛ vɛ̃ we hɔ Salka.


Nɛ nù Gebalɛ do mbee tɛ nù Libanɛ 'bana 'bɔ, yolo tɛ Bala-Gadɛ, tɛ ti nyanga kala Hɛrmoni, gbaa we hɔ tɛ Lɛbo-Hamatɛ,


Dilanɛ, Mispe, Yoketeɛlɛ,


Owi nu kpala Yuda wa zi do ngawi ndaka Oyebuzi, kɛ wa ɔ zi tɛ Yeruzalɛmɛ ni bina. Nɛ wa 'bana ɔ dɛ sanga obe Yuda ni, tia do sɔɛ gɛ.


Mispe, Kɛfira, Mɔsa,


Ngangga ni, nɛ ĩ sɛ na, NWA Gale wele kpasi fala nɛ kpo do nɛ boe ni. Mba gɔ, Sanduku Gba Tɔkɛ 'da NWA ngɔ nùi vɛ̃, ma kpe sɛ dati nɛ, we be wala kũ lì Yɔrdanɛ hã nɛ. Nɛ NWA a ndaka sɛ Okanana, do Ohiti, do Ohivi, do Opɛrizi, do Ogirgasi, do Oamori, do Oyebuzi dati nɛ.


Nɛ obe Israɛlɛ wa mba ngba wa vɛ̃ dati NWA tɛ kɔ le Mispa. Wa yula zi fala do fala, yolo do tɛ Danɛ do si gbãlã ngɔ, gbaa we hɔ tɛ Bɛrseba do si ba gɔtɔ, mba do wanɔ wa yula gbaa tɛ Galadɛ, si 'biti gba wese i ni.


Nɛ wa aka ngba wa na: “'Da fala kɛ lɛ mba zi li ngba lɛ dati NWA tɛ Mispa i, nɛ owinɔ sanga nu kpala Israɛlɛ kɛ wa nɛ̀ zi gɔ ni a owio nde?” Ĩ na, wa kpua zi mbulu na, wi kɛ a nɛ tɛ Mispa i gɔ, nɛ wa gbɛ a.


Nɛ wa ma ngɔ aka dɛ ngbala wa we ĩ na, wi sanga obe Israɛlɛ kɛ a nɛ̀ zi tɛ mba li ngba wi dati NWA tɛ Mispa i gɔ ni a wio nde? Nɛ wa kpa na, winɔ vɛ̃ kɔ le Yabɛsi kɛ ma ngɔ nù Galadɛ ni, wa nɛ̀ zi gɔ.


Owinɔ kɛ NWA la zi wa dɛ ngɔ nùi ni, wa zi dati a Owi kɔ lenɔ mɔlɔ tɛ ngɔ nù Filisti. 'Do nɛ 'bɔ a Okanana vɛ̃, do Osidoni, do Ohivi kɛ wa dɛa lenɔ 'da wa ngɔ kalanɔ tɛ Libanɛ, ndo do nyanga kala tɛ Bala-Hɛrmoni gbaa we hɔ tɛ le Lɛbo-Hamatɛ.


Ma kɛ obe Israɛlɛ wa ɔa dɛ sanga Okanana, Ohiti, Oamori, Opɛrizi, Ohivi do Oyebuzi.


Samuɛlɛ sa mɔ hã obe Israɛlɛ na, wa mba ngba wa tɛ fala dɔnggɔ do Gale tɛ kɔ le Mispa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan